The Wings Tour Final ending ment (trans)
171209: FULL BTS ENDING MENT | WINGS TOUR FINAL DAY 2
JUNGKOOK: yesterday I said that there were a lot of things I regretted, but there were so many people who were saying that it was okay or they liked it! so I was really thankful. and yesterday before sleeping I drank Theraflu and rested and anticipated this stage. and I think tomorrow will be even better, don’t you think, everyone? the song we just sang is one that’s full of emotion but I don’t want to have a sad ending. I got my own studio! it’ll be good if you anticipate it, I’ll work hard and produce a lot of cool songs so please look forward to that. today was really fun, thank you for that. I love you!
JHOPE: Was it fun? are you happy? good. we are satisfied because of that. if you’re happy and having fun and smiling, then that’s enough. we prepare a lot for a concert! before we go onstage we stretch and loosen our bodies with a trainer, we spend 30 minutes and decide things together about how to do certain songs. that’s how a concert comes to be, and it’s completed through your applause. at the end, of course, I want to rest and feel like I need to take a breather, but I overcome that feeling, and what helps me do that is everyone’s smiles and applause and cheers. it’s the biggest thing to me. you’re very important to me and you influence me so much. thank you and I love you. I also want to thank our members and my parents, they help me meet ARMY after all. I love you all so much, thank you for your energy!
JIMIN: No sad words will come out today! everyone here knows my heart so it doesn’t matter. did everyone have fun? the things I remember most from our tour is that… when we do the solo stages Jin hyung’s stage is after mine, so I see it, and his live is really great, right? since February he’s just been improving so much and I am very moved by it. wow, you’re all so pretty~ and wow, you all should be with us forever, what do you think? (cheers) okay, good. please be with us always, I’m thankful and I love you.
SUGA: From AX Hall to the Olympic Gymnasium to here… I’m so glad we could do this all with ARMY. although not everyone here is ARMY, of course, some people have been with us from the beginning, but there are probably some who just came for fun. but I wanna say–because this isn’t bluffing, this is confidence–I’m very proud of all of us and I think we can make you, fans today. (…) the people here all know. this is so much fun… I only wanna say enjoyable things to you. I’m so thankful, thanks for making this concert so fun. I love you!
V: Thank you, everyone. like the others, I practiced for a long time, but yesterday of all days I caught a cold. I’m not in good condition. I’ve been wanting to show you how much I’ve improved and all of the stuff I’ve been working on, but bc of this cold I haven’t been able to do that. my voice totally wasn’t coming out, but as soon as the con started a miracle happened and I was able to sing! (JM: he sang well, right?) I was like, what’s with this good news?? we received so many awards and so much love and attention this year and I’m so thankful, I hope you’ll all always be with us, forever. I love you!
JIN: I did this yesterday and want to do it today too. and I’ll probably do it tomorrow too! (sings in increasingly high tones) a-a-AR-MY!! we’ve been receiving so many awards thanks to ARMY. we’ve even now gotten 2 Daesangs (Grand prize) thanks to ARMY. I think that we’re warm because of ARMY’s love. it’s cold outside right? but it’s warm in here because of ARMY. when I see you… (puts on his heart glasses) (RM: nobody does this as well as him!) I wanted to do this in Korea once too. I’m very handsome. thanks to ARMY, I became this bright a person. thank you!
RM: I thought of something because of what Suga said. what does BTS mean? (JH: dutifully recites the meaning) I was thinking we should introduce ourselves again. older people know our name now! we’ve done so much lately. I’ve heard that people are saying we’ve been running and falling and getting up and running again, and now through DNA, we’ve even made it to the universe. from AX Hall to here, you were with us, so thank you. of course, we have to be at our concerts, as well as the staff and the various people who work backstage, but don’t you guys know that it’s your presence that completes it? in the future, let’s walk and run and fly together. I love you. with this concert, the curtain is going down on the Wings Tour but also on the BTS Trilogy as a whole. those episodes are what made BTS, and now it’s time to anticipate the stories that will unfold ahead. if there are people here who just came to see for fun, I’d like to thank you ahead of time for becoming our fans. and now, I’ll introduce our last song. I’m happy, and I love you.
Recording and tr: papercrowns
jimin got up to do his spring day part with yoongi 🤧
@herthealbum that’s already more than i thought we would get.. :D
171104 Big Hit Ent’s Tweet
방탄소년단 마카오 콘서트 관련 안내 공지
BTS Macao concert related information release
[Photo]: Hello, this is Big Hit Entertainment.
We are informing you that BTS member, Jimin, who planned to participate in today’s Macao WINGS TOUR concert will no longer be participating in the concert performances.
On yesterday, November 3rd, in the plane before entering Macao, Jimin experienced symptoms of muscle pain in his neck and shoulders and was immediately taken to the emergency room at a nearby hospital and received examination and treatment by medical staff. After checking in once again this morning, there was no abnormalities, but the specialist advised to avoid excessive physical activities and to rest. Following the specialist’s advice, it has been decided that Jimin will not be performing in performances with choreography and some of the (other) stages.
We would like to sincerely apologize for worrying the many fans that had awaited BTS’ Macao WINGS TOUR concert.
Thank you.
Trans cr: Kylie @ allforbts © Please credit when taking out
[SCAN] BTS WINGS Concept Book © 613°C
yoongi tries to imitate jimin’s dance
171022 BTS_official’s Tweet
[#오늘의방탄] 욜로욜로 타이페이잼👏 오늘을 같이한 아미에게 #방탄소년단 깜샤~드립니다💕💕
[#Today’sBangtan] Yolo yolo Taipei fun👏 To the ARMYs who were with us today, we send BTS’ thanks~💕💕
Trans cr: Kylie @ allforbts © Please take credit when taking out
Wings Tour Kyocera Dome 2017, Bangtan on these huge balloons to greet ARMYs on the top seats. (video by pddogg)
2017 BTS Live Trilogy EPISODE III THE WINGS TOUR in Seoul DVD
<Production Information> Pre-order sales: October 16th (Mon) Release date: October 31st (Tues)
<Product Contents> PACKAGE : OUTBOX + 3DISC DIGIPAK + SPECIAL PHOTOBOOK(184P) ASPECT : NTSC 16:9 WIDE SCREEN COLOR AUDIO : DOLBY DIGITAL STEREO SUBTITLES : KOREAN, ENGLISH, CHINESE DURATION : DISC 01: about 118 min / DISC 02: about 118 min / DISC 03: about 118 min REGION CODE : 1,3
DISC 1 : THE WINGS CONCERT PART 1 Not Today Am I Wrong 뱁새 (Baepsae) 쩔어 (DOPE) Begin Lie First Love Lost Save ME I NEED U Reflection Stigma MAMA Awake BTS Cypher 4 불타오르네 (FIRE) Title Medley 호르몬 전쟁 (War of Hormone) 21세기 소녀 (21st Century Girl) Intro : Boy Meets Evil 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)
DISC 2 : THE WINGS CONCERT PART2 & COMMENTARY THE WINGS CONCERT part2 Outro : Wings 둘! 셋! (2! 3!) 봄날 (Spring Day)
WINGS COMMENTARY & INTERVIEW
DISC 3 : THE WINGS CONCERT SPECIAL FEATURES SHOOTING MAKING FILM TOUR POSTER & MD MAKING FILM TRAILER & VCR MAKING FILM
WINGS CONCERT MAKING FILM PRACTICE & REHEARSAL MAKING FILM CONCERT D-DAY MAKING FILM
[SPECIAL PHOTOBOOK] PAGE : 184P A photobook that vividly captures BTS and A.R.M.Ys emotional moments together to the hot concert on-the-scene and backstage appearances.
Trans cr: Kylie @ allforbts © Please take credit when taking out
171014 wings tour in osaka by suga lover。 thank you! ◇ please do not edit, and take out with credit。
© jinkissletsgo
Pdogg (BTS’ producer) posted a video of the impressive white ARMY bomb ocean at the WINGS Tour in Kyocera Dome on Instagram
171014 wings tour in osaka by blossom light。 thank you! ◇ please do not edit, and take out with credit。
© Pieces of Mind | Do not edit.
may i ask why yoongi was crying?
probably because he was emotional and grateful to have their first dome concert in japan???