"Jimin is mine, can't give to anybody" ~ Yoongi

171209: FULL BTS ENDING MENT | WINGS TOUR FINAL DAY 2

JUNGKOOK: yesterday I said that there were a lot of things I regretted, but there were so many people who were saying that it was okay or they liked it! so I was really thankful. and yesterday before sleeping I drank Theraflu and rested and anticipated this stage. and I think tomorrow will be even better, don’t you think, everyone? the song we just sang is one that’s full of emotion but I don’t want to have a sad ending. I got my own studio! it’ll be good if you anticipate it, I’ll work hard and produce a lot of cool songs so please look forward to that. today was really fun, thank you for that. I love you!

JHOPE: Was it fun? are you happy? good. we are satisfied because of that. if you’re happy and having fun and smiling, then that’s enough. we prepare a lot for a concert! before we go onstage we stretch and loosen our bodies with a trainer, we spend 30 minutes and decide things together about how to do certain songs. that’s how a concert comes to be, and it’s completed through your applause. at the end, of course, I want to rest and feel like I need to take a breather, but I overcome that feeling, and what helps me do that is everyone’s smiles and applause and cheers. it’s the biggest thing to me. you’re very important to me and you influence me so much. thank you and I love you. I also want to thank our members and my parents, they help me meet ARMY after all. I love you all so much, thank you for your energy!

JIMIN: No sad words will come out today! everyone here knows my heart so it doesn’t matter. did everyone have fun? the things I remember most from our tour is that… when we do the solo stages Jin hyung’s stage is after mine, so I see it, and his live is really great, right? since February he’s just been improving so much and I am very moved by it. wow, you’re all so pretty~ and wow, you all should be with us forever, what do you think? (cheers) okay, good. please be with us always, I’m thankful and I love you.

SUGA: From AX Hall to the Olympic Gymnasium to here… I’m so glad we could do this all with ARMY. although not everyone here is ARMY, of course, some people have been with us from the beginning, but there are probably some who just came for fun. but I wanna say–because this isn’t bluffing, this is confidence–I’m very proud of all of us and I think we can make you, fans today. (…) the people here all know. this is so much fun… I only wanna say enjoyable things to you. I’m so thankful, thanks for making this concert so fun. I love you!

V: Thank you, everyone. like the others, I practiced for a long time, but yesterday of all days I caught a cold. I’m not in good condition. I’ve been wanting to show you how much I’ve improved and all of the stuff I’ve been working on, but bc of this cold I haven’t been able to do that. my voice totally wasn’t coming out, but as soon as the con started a miracle happened and I was able to sing! (JM: he sang well, right?) I was like, what’s with this good news?? we received so many awards and so much love and attention this year and I’m so thankful, I hope you’ll all always be with us, forever. I love you!

JIN: I did this yesterday and want to do it today too. and I’ll probably do it tomorrow too! (sings in increasingly high tones) a-a-AR-MY!! we’ve been receiving so many awards thanks to ARMY. we’ve even now gotten 2 Daesangs (Grand prize) thanks to ARMY. I think that we’re warm because of ARMY’s love. it’s cold outside right? but it’s warm in here because of ARMY. when I see you… (puts on his heart glasses) (RM: nobody does this as well as him!) I wanted to do this in Korea once too. I’m very handsome. thanks to ARMY, I became this bright a person. thank you!

RM: I thought of something because of what Suga said. what does BTS mean? (JH: dutifully recites the meaning) I was thinking we should introduce ourselves again. older people know our name now! we’ve done so much lately. I’ve heard that people are saying we’ve been running and falling and getting up and running again, and now through DNA, we’ve even made it to the universe. from AX Hall to here, you were with us, so thank you. of course, we have to be at our concerts, as well as the staff and the various people who work backstage, but don’t you guys know that it’s your presence that completes it? in the future, let’s walk and run and fly together. I love you. with this concert, the curtain is going down on the Wings Tour but also on the BTS Trilogy as a whole. those episodes are what made BTS, and now it’s time to anticipate the stories that will unfold ahead. if there are people here who just came to see for fun, I’d like to thank you ahead of time for becoming our fans. and now, I’ll introduce our last song. I’m happy, and I love you.

JM: Suga hyung, you alone, got an award 

SG: I got, yeah producer’s award….(I was) NERVOUS! I was like um what should I say hmm what should i say…hmm 

JM: When they called your name I felt like I was the one who got the award