At the company retreat, one extremely drunk girl asked what my pronouns were. (Eventually, it took her a while to word the question.) After the whole conversation was done, she goes- "YEAHHH GURL, Get on with--with THY bad self! See what I did?? They/them/thy."
I was almost holding back tears from trying not to laugh as I told her yes that's great you nailed it honey. Thank you very much I am feeling the love.
Anyway I've been assigned Thee/Thine at Supportive Drunk Girl
Good news. At work today I heard her and some of the other coworkers recounting the retreat, so I went over and I told her "Just so you know, and I mean this genuinely, sincerely, with all love in my heart and not a negative feeling in my body, asking someone their pronouns while you are drunk as a skunk is the funniest thing I've ever seen."
She had absolutely no memory of the conversation of course, but cracked up upon hearing it. When I told her that "They/them/thy" is branded into my brain forever, she immediately went "Pop OFF, your honor!"
So apparently she is exactly as funny when sober.