mouthporn.net
@wanderluststhings on Tumblr
Avatar

Always an angel, never a god

@wanderluststhings / wanderluststhings.tumblr.com

Vanessa, ‘96, Peruvian. Whatever’s in my head or dash at the moment, really.
Avatar

Udazkena Iratiko oihanean. Fall in the Irati forest (Nafarroa).

Why is it called jungle in Spanish and Basque when it's clearly a forest? It's a fossil of Navarrese Romance. Selva comes from silva, the Latin word for forest. In Castilian Romance, it soon lost its meaning to define a forest and became the word for jungle. However, it survived with the original meaning in Navarrese, and has survived in the name of this forest until our days.

Ernest Hemingway talked like this about the Irati forest in his novel "The sun also rises".

Every time I think of Irati, my hair stands on end. I remember that I used to come here just when the Fiestas (San Fermin) were over to get lost in the forest. Here, in the heart of the woods, I stay waiting for Basajaun, the Lord of the Forest, to come and greet me.

[x]

You are using an unsupported browser and things might not work as intended. Please make sure you're using the latest version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge.
mouthporn.net