tonguewick reblogged
My problem is: you’re the solution. I think about you all the time. I think of you every morning, walking in the cold. I think of you every night, when i miss you in the middle of parties, where i get drunk to forget with the opposite effect. I think of you when i see you and when i don’t see you. I would like to do anything else but i can’t. Being in love is this: a stomach ache which the only cure is you.
Original text: Mon problème c’est que tu es la solution. Je pense à toi tout le temps. Je pense à toi le matin , en marchant dans le froid. Je pense à toi le soir, quand tu me manques au milieu des fêtes, où je me saoule pour penser à autre chose qu’à toi, avec l’effet contraire. Je pense à toi quand je te vois et aussi quand je ne te vois pas. J’aimerais tant faire autre chose que penser à toi mais je n’y arrive pas. Être amoureux, c’est cela : un mal de ventre dont le seul remède, c’est toi.