Tom: Actually, Shekinah posted something on Twitter about a month ago. It was a French quote: “On a tous deux vies, la seconde commence quand on réalise qu'on en a seulment une,” which is, “We all have two lives, the second begins when you realise you only have one.” So I’m not wasting any time. #IWantMyNerdHQ
Male Fan: Good morning !
Tom: Good morning ! Good evening !
Male fan: How are you ?
Tom: I’m very good. What about you ?
TOM HIDDLESTON + LANGUAGES
From upper left: French, Mandarin Chinese, German, Korean, Italian, Ancient Greek, Spanish, Latin, and Russian.
Mr.Hiddleston and Mr.Levi in a romcom triangle, please!
Are they not already?
Tom Hiddleston | High-Rise |
Dr Laing speaking FRENCH…
“Good evening The Parisians. Thank you for your warm welcome. Thank you. It is a pleasure for us to present you the film Crimson Peak. Fruit of the beautiful imagination of Guillermo del Toro. It is a Gothic novel. It’s a love story. A ghost story but ghosts are amblemes of forbidden love. The film is like a painting and I like it a lot. Have fun.
And also, I tell you, this woman here (Mia) is very very beautiful.” (x)
“Attends” : “wait” in French.
Bonus :
‘It was a pleasure and an honour.’
What is with the look on his face he’s like “Somewhere in the world, somebody is misquoting Shakespeare. I can sense it.”
On the set of Only Lovers Left Alive
“It’s an amazing wig, it’s made out of human hair and yak hair and goat hair, both my wig and Tilda’s wig, and Mia’s. Because Jim really wanted the vampires to have this kind of feral beauty. We talked about wolves, if you see a wolf in the wild, their fur looks incredibly shiny as it has just been on condition. And, you know, because these are not just refined, sophisticated artists. They are wild creatures. They are Vampires. I thought that was cool, you know.”
Tom Hiddleston - Thor: The Dark World Interview in French - JournalDesFe…
Tom’s French speech (+ translation) at the premiere of Thor : The Dark World [October 23rd]
I’ll post the video tomorrow