190317 Hyuk @ Forgotten Village Play | © Crescent Moon
Hyuk (@hsh0705):
내일은 저 뿐만 아니라 많은 수험생분들에게도 노력의 결실이 맺어지는 날이네요! 긴장과 설렘의 끝에서 함께 웃을 수 있길😊 우리 모두 해피투게더!
#수험생별빛 #수능화이팅 #수능기념선물 #해피투게더 #미공개컷 #나도낯선내모습
Tomorrow not only me but many test-takers efforts will come to fruition! I hope that after the nervousness and excitement we can smile😊 We’re all happy together!
#Test-takingStarlights #CSATFighting #CSATPresent #HappyTogether #BTSShot #ThisMeIsUnfamilarToMeToo
Hyuk (@hsh0705):
안녕하세요. 여러분 많이 걱정하셨죠?! 저는 어제 치료 잘 받고 푹 쉬고 있어요. 여러분들에게 미안한 마음과 앞으로의 일정에 차질이 생겨 아쉬운 마음 또한 크지만, 미안해하지 말고 그런 말은 안했으면 좋겠다 했으니까 아쉬운 마음만 가지고 있을게요!! 이 아쉬움은 마음에 잘 담아두고, 회복 후에 더 좋은 공연으로 멋지게 보답할테니까 지금부터 기대해주세요~ 늘 건강건강 하던 제가 이렇게 다치고 나니.. 하하..참 민망하지만ㅎㅎㅎ 여러분도 저도 늘 건강하고 아프지 말고, 모두에게 좋은 일들만 가득하기를 다시 한번 바랍니다!! 화이팅💪 (With 배부를땐 딸기우유지)
こんにちは。 みなさんにたくさん心配をかけましたよね⁈ 僕は昨日治療を受けてゆっくり休んでいます。みなさんに申し訳ない気持ちとこれからの日程に支障が出てしまって残念な気持ちが大きいですが、「申し訳ないと思わないで、そんなことを言わないで」とみなさんが言ってくれたので、残念だなという気持ちだけ持っていることにします‼︎ この残念な気持ちは心の中にしまって、回復後にはもっと素敵な公演でカッコよくみなさんにお返ししたいと思いますので、今から楽しみにしていてください〜 いつも健康健康と言っていた僕がこうして怪我をする状況になって ハハ…本当に恥ずかしいですね笑笑笑 みなさんに僕もいつも健康で怪我をせず、みなさんに良いことだけが溢れるようにもう一度願いたいと思います‼︎ ファイティン💪 (With お腹がいっぱいの時はイチゴ牛乳でしょ)
Hello. You all were worried, right?! I received treatment yesterday and am resting now. I feel apologetic toward everyone and that it’s a shame there is a snag in the upcoming schedule, but you said you don’t want me to say I’m sorry, so I’ll just feel that it’s a shame!! I’ll keep this regret in mind, recover, and repay you coolly with an even better concert, so look forward to it starting now~ I was always emphasizing health, but then I got hurt like this.. haha..It’s so embarrassingㅎㅎㅎ Once again, I hope that all of you (and me) are always healthy and not hurt, and I hope that we only have good days!! Fighting💪 (With when you are full, strawberry milk is great)
T/N: The Japanese is the same as the Korean.
“but it’s still cute!”
180422 Hyuk @ After Inkigayo Broadcast Filming | © Moon Wind
EAU DE VIXX Showcase 180417 밀크래빗 do not edit
Hyuk (@hsh0705):
오늘은 컴백하기 좋은날🎶 이번 앨범은 곡에도 참여하게 되면서 그만큼 힘든 부분도 있고 고민 또한 많았지만 많은 것을 배우고 느낄 수 있었던 정규앨범!! 이제는 걱정보단 여러분들과 즐기면서 활동하는 일만 남았네요~ 다들 즐겁게 아자아자 화이팅!! #eau_de_vixx #trigger #good_day #navy_shining_gold
A day that’s good for a comeback🎶 I participated in making the songs on this album, so there were difficult parts, and I worried a lot, but I learned and felt so much with this full album!! Now rather than worrying, all I have to do is enjoy promotions with everyone~ Everyone, let’s have fun and do our best fighting!! #eau_de_vixx #trigger #good_day #navy_shining_gold
Music Core 180106 사랑의 향기 do not edit
180323 Hyuk @ Music Bank in Chile | © Hyuk Kumachan
Sinchon Fan Sign 170518 사랑의 향기 do not edit
180220 Hyuk @ Dong-Ah Broadcasting Art University Graduation Ceremony | © Milk Rabbit