The Real Cali Cali

And God Created Women (1956, France) Directed By: Roger Vadim

O princezně Jasněnce a létajícím ševci (1987) dir. by Zdeněk Troška.

“I’d trade my 300 years for a single human day. To see him once more. To tell him… It wasn’t her, it was me! I saved you, held you through the night in my arms. And laid you on the sand. But had to go back to the sea.”

Malá mořská víla (1976) dir. by Karel Kachyňa.

Valerie a týden divů / Valerie and Her Week of Wonders (1970) dir. by Jaromil Jireš.

Skřivánci na niti / Larks on a String (1969) dir. by Jiří Menzel.

Zuzana Cigánová in Slávnosť v botanickej záhrade / Celebration in the Botanical Garden (1969) dir. by Elo Havetta.

Marta Rašlová in Slávnosť v botanickej záhrade / Celebration in the Botanical Garden (1969) dir. by Elo Havetta.

Ivana Andrlová in Za humny je drak / A Dragon Down the Lane (1982) dir. by Radim Cvrček.

Czechoslovak puppet / cartoon / animated film masterpost (online, wordless, English versions, English subtitles)

Andělský kabát / The Angelic Coat (1947), dir by Eduard Hofman.

Archanděl Gabriel a paní Husa / The Archangel Gabriel and Mrs Goose (1964), dir. by Jiří Trnka.

Árie prérie / Song of the Prairie (1949), dir. by Jiří Trnka.

Byt / The Flat (1968), dir. by Jan Švankmajer.

Co kdyby…? / What If …? (1972), dir. by Miloš Macourek, Jaroslav Doubrava, Adolf Born.

Diskjockey (1980), dir. by Jiří Bárta.

Do lesíčka na čekanou / The Forester’s Song (1966), dir. by Jiří Brdečka.

Ferda Mravenec / Ferda the Ant (1944), dir. by Hermína Týrlová, Ladislav Zástěra.

Inspirace / Inspiration (1949), dir. by Karel Zeman.

Jídlo / Food (1992), dir. by Jan Švankmajer.

Konec krychle / The Cube (1979), dir. by Zdeněk Smetana.

Konec stalinismu v Čechách / The Death of Stalinism in Bohemia (1990), dir. by Jan Švankmajer.

Král Lávra / King Lávra (1950), dir. by Karel Zeman.

Král a skřítek / The King and the Goblin (1980), dir. by Lubomír Beneš.

Lev a písnička / The Lion and the Song (1959), dir. by Břetislav Pojar.

Měsíční pohádka / Moon Tale (1958), dir. by Zdeněk Miler.

Možnosti dialogu / Dimensions of Dialogues (1983), dir. by Jan Švankmajer.

O bílé princezně / The White Princess (1981), dir. by Václav Bedřich.

O kolečko víc (1979), dir. by Josef Kábrt.

O krtkovi / Little Mole, dir. by Zdeněk Miler.

O skleničku víc / A Drop Too Much (1953), dir. by Břetislav Pojar. - Original version // English version

O starém psu Bodříkovi / Old Dog Bodřík (1969), dir. by František Braun.

O zlaté rybce / The Gold Fish (1951), dir. by Jiří Trnka.

Pan Prokouk detektivem / Mr. Prokouk Detective (1958), dir. by Zdeněk Rozkopal.

Pan Prokouk filmuje / Mr. Prokouk Filmmaker (1948), dir. by Karel Zeman.

Pan Prokouk ouřaduje / Mr. Prokouk Officer (1947), dir. by Karel Zeman.

Pan Prokouk v pokušení / Temptation of Mr. Prokouk (1947), dir. by Karel Zeman.

Pan Prokouk vynálezcem / Mr. Prokouk Inventor (1949), dir. by Karel Zeman.

Paní Bída / Mrs. Poverty (1984), dir. by Vlasta Pospíšilová.

Paraplíčko / The Little Umbrella (1957), dir. by Břetislav Pojar.

Pat a Mat, dir. by Lubomír Beneš.

Perníková chaloupka / Hansel and Gretel (1951), dir. by Jiří Trnka, Břetislav Pojar.

Pérák a SS / Springman and the SS (1946), dir. by Jiří Trnka. - Original version // English version

Pomsta / Revenge (1968), dir. by Jiří Brdečka.

Pozor! / Look Out! (1959), dir. by Jiří Brdečka.

Princ Bajaja / Prince Bayaya (1950), dir. by Jiří Trnka.

Příběhy cvrčka a štěňátka / The Cricket and The Puppy, dir. by Zdeněk Miler.

Román s basou / The Story of the Bass Cello (1949), dir. by Jiří Trnka.

Ruka / The Hand (1965), dir. by Jiří Trnka.

Sametka (1967), dir. by Zdeněk Miler.

Sen noci svatojánské / A Midsummer Night’s Dream (1959), dir. by Jiří Trnka.

Sněhulák / The Snowman (1966), dir. by Hermína Týrlová.

Staré pověsti české / Old Czech Legends (1952), dir. by Jiří Trnka.

Svatba v korálovém moři / Wedding in the Coral Sea (1944).

Uzel na kapesníku / The Knot in the Handkerchief (1958), dir. by Hermína Týrlová.

Vášeň / Passion (1962), dir. by Jiří Trnka.

Vánoční sen / The Christmas Dream (1945), dir. by Karel Zeman, Bořivoj Zeman. - Original version // American version // English intertitle version

Veselý cirkus / The Merry Circus (1951), dir. by Jiří Trnka.

Vláček Kolejáček / The Little Train (1959), dir. by Hermína Týrlová. - Original version // English version

Vzducholoď a láska / Love and the Zeppelin (1948), dir. by Jiří Brdečka.

Vzpoura hraček / The Revolt of Toys (1946), dir. by Hermína Týrlová, František Sádek.

Zamilované maso / Meat Love (1989), dir. by Jan Švankmajer.

Žvahlav aneb Šatičky Slaměného Huberta / Jabberwocky (1971), dir. by Jan Švankmajer.

BONUS (Must-watch!!!)

Svatební košile / The Wedding Shirts (1978), dir. by Josef Kábrt.

This short animated film is based on epic poem Svatební košile (The Wedding Shirts) of Kytice (Wild Flowers), a collection of ballads by Karel Jaromír Erben (1811-1870).

In Czech, no subtitles, BUT here’s the translated version of the poem, so you can read it and everything will be clear :)

Enjoy!

“Three Wishes for Cinderella” (“Tři oříšky pro Popelku”, 1973) [dir. Václav Vorlícek]

Valerie and Her Week of Wonders ☆