Yet another director seemingly completing his comeback, “Split” sees M Night Shyamalan building on the momentum of “The Visit” and nearing a return to his best form as he once again explores the boundary between psychological fact and science fiction. When three young girls are kidnapped, it’s just the beginning of their nightmare. Their kidnapper is Dennis, one of 23 distinct personalities who…