@soveryanon / soveryanon.tumblr.com
En l’honneur de Speak your language day, je vous poste la chose la plus française au monde: La Carioca de La Cité de la Peur, non pas sur Youtube mais sur DailyMotion.
Si avec ça je gagne pas de streetcred, je sais pas ce qu’il faut faire, bordel.
Je l’ai pas encore vu sur mon dash alors que Cass “se l’était réservée” pendant notre défi de la chanson française, et ça m’dÉGOÛTE c’est une honte.
Sais-tu danser la Carioca ?~
C'est bien~~ Fé-sez tous comme moi~ !
HOW TO RECOGNIZE A FRENCH PERSON ON THE INTERNET
Pour tous ces abrutis et leur omelette à la con nos amis anglophones ~
… I BLAME CASS. I SO TOTALLY BLAME CASS AND HER AWESOMENESS. FOR EVERYTHING.
"It’s omelette AU fromage, asshole!"
"You know where I’m gonna stick your damn baguette?!" "Try and insult my fucking food and my grammar again!" "Language of love, my ass!"
(Désolée les gens, je savais pas quoi écrire pour poster hier, alors J’AI DESSINE CE TRUC.) *s’enfuit*
Allons enfants du réseau WiFi Le jour de gloire est arrivé Contre nous de la tyrannie Il est l’heure de tumbler en Français (bis) Voyez-vous sur vos dashboard Poster ces féroces blogueurs Ils viennent jusque dans vos memes, égorger l’omelette du fromage Aux posts citoyens! Rebloguer vos bataillons! Tumblons, Tumblons Qu’un feed impur abreuve nos sillons.
BONSOIR, PEOPLE! So the “speak your language day” (that’s the tag) will begin soon in my timezone - during 24h, communication (excluding useful/already automatic tags) will be made in French here, I don’t think I will venture in Spanish or Catalan (though for the Spanish-speakers, don’t hesitate to talk to me in that one /o/ It’s supposed to be my main studied language, I’m just totally rusty in expression /o/) Basically: if you want to get lines translated in French for fics or fanarts, This Is Your Day. Or if you just want to try to speak it, go for it /o/ GoogleTranslate is encouraged today /o/
I am Disappointed, I know I have followers(/fanfic writers) who love Sommeliers/Connoisseurs, headcanon them as speaking French, and yet nobody asked about the filthiest double-entendre you could sneak into casual conversations in French :|
Je trouve ça drôle que Google Translate spectacles C itron comme citron si je continue à penser que vous êtes expédition Satoshi avec Limone
(I had to GoogleTranslate back because I hadn’t realized the “expédition” was for “shipping” (It iiiiiiis indeed the fact of having a mail/package sent, but “expédition” is also like “expedition”so I thought it was something like “I keep thinking that you’re all in for Satoshi and Limone going on adventures”before realizing it was “GT translates “Citron” as “Lemon” so it’s like you’re shipping Limone and Satoshi”.Beauty.)CELA DIT, je n’ai absolument rien contre le Limone/Satoshi. Honnêtement, je suis pour que toute la famille (Eureka, Citron, Limone, Citroid) ait sa part de shipping avec Satoshi :
Limone sait s’y prendre.
Limone NON! Satoshi est trop jeune pour vous! Que diriez-vous cette belle gym leader grand bara ici?!
THAT’S SO CUTE, the “you” (“Satoshi est trop jeune pour vous”) was translated into the polite form (“vous”), so it sounds like a policeman telling Limone to stop right there.
Petition for Limone/Satoshi to be called “FineSac(k)sShipping”. I’m going to jail.
And *CACKLES*: “de ce Gym Leader grand, beau et bara” - I think.
But “belle” (beautiful? handsome?), that GT chose, is the feminine form (“bel”/”beau” would have been the masculine).
Byron, how are you feeling today.
Sup ! Pour les scribouillards francophones (de fanfics) intéressés, la journée Speak Your Language peut être l'occasion de signaler qu'il y a : - Un arbre à drabbles planté sur DW (ça concerne aussi les écrits originaux), et ce jusqu'au 12 mai. - Les inscriptions à la session 2014 d'Obscur échange (communauté d'écriture sur les "petits" fandoms) en ce moment, sur LJ, et ce jusqu'au 17 mai. Voili-voilou, LJ n'est pas mort, n'hésitez pas à y faire un tour /o/
There is a Pokémon Center in Paris ?? Since when ? OO
On va avoir un Pokémon Center temporaire ! Du 4 au 21 juin, tous les jours de la semaine, à Châtelet (au centre).On ne sait pas quels goodies on y trouvera, je crains un peu les prix (local probablement cher + coûts du transit + TVA ?), mais à voir /o/ (Et possiblement un Centre-test pour une implantation plus tard, qui sait ? En tout cas, la période est mal fichue, les étudiants/élèves seront pour la plupart encore en exams + ils auraient pu tenter de profiter de JE ^^”)
PUTAIN, QUOI, MAIS S'IL SE PASSE AUTANT DE TRUCS EN 2014, DU GENRE SAISON 2 DE DRRR!!, SAISON 2 ET POSSIBLE SAISON 3 DE HANNIBAL, LE PREMIER ARC DE POKÉSPE RÉÉDITÉ, SHOKOTAN À JAPAN EXPO, LE POKÉMON CENTER TEMPORAIRE À PARIS, LES REMAKES DE HOENN VAS-Y, QUOI, FAITES PAS VOS RAPIATS, DONNEZ-MOI MON PUTAIN DE CAMÉO DE SHIGERU À KALOS, PUTAAAAAAIN !!
être français, et avoir les auteurs de pokespe qui viiennent en france et font des dédicaces en 2012, la 6G basée sur la france et junichi masuda qui vient en 2013, avoir un centre pokemon en juin sur paris
#RicaMatsumotoInParisFor2014 (Well, on a Shokotan qui vient cet été à Japan Expo !)
Une explication possible du “hon hon hon”
français = moustache = otarie
Brillante logique. J’attends le prix Nobel d’un jour à l’autre.
Mon sergent ! Quelle intelligence, quelle allure et pour toute récompense, nos humbles salutations de ton grand génie, O grande pourfendeuse des ténèbres de l’obscurantisme et de l’ignorance ! O, figure admirable du savoir, nous te remercions en nous agenouillant de nous guider et nous rendre plus sage ! Amen à toi !
I can't think of anything for you to translate, but what if I asked for compliments in French~ (They can be compliments at characters or other people, my ego isn't that big! xD) I just think compliments in French sounds hilarious because there's this stereotype of people wooing others by knowing French, like ~ooooh~ so yeah 8)
Je suis désolée, le premier truc qui me vient en tête est à nouveau “T’es bonne” ou “T’as d’beaux yeux, tu sais”.
Hmmm. “Que vous êtes joli ! Que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage se rapport à votre plumage, vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois !” ;)
Je crois pas que La Fontaine pensait à cet usage en écrivant “Le corbeau et le renard” XDD
"T’as pas un zéro-six ?"
Aaah, les expressions françaises XD Tout ce romantisme, tout ce lyrisme… Mes plus belles expressions françaises je les dois à un copain de l’école d’infirmière, c’est lui qui m’a transmis “on s’appelle, on s’fait es quenelles”, “tu m’étonnes, Milton” (que j’ai eu la joie incommensurable de voir apparaitre dans un tag de shakes la dernière fois), “sa mère la pute” et “fait chier la bite”. C’était un garçon incroyable à qui ça prenait de chanter Milord (avec la voix de Piaf et tout) au beau milieu d’une pause clope XD ♥
AAALLLEZ VENEZ, Milord, vous-asseoiiiiirààààà ma table, il fait si froiiiiid deeuu-hors ! Ici c’est confortable — laissez-vous faire, Milord !
Il y a moyen de chanter ça sans se prendre pour Piaf ? =D
Perso, le "Eh mam'zelle/gazelle/GAZEAU, vous êtes bien charmant(e), t'as vu !" est toujours aussi magnifique.
"To have the hatred" To be disgusted, revolted (after an unfair situation). (via awesomefrench)
Je trouve ça drôle que Google Translate spectacles C itron comme citron si je continue à penser que vous êtes expédition Satoshi avec Limone
(I had to GoogleTranslate back because I hadn’t realized the “expédition” was for “shipping” (It iiiiiiis indeed the fact of having a mail/package sent, but “expédition” is also like “expedition”so I thought it was something like “I keep thinking that you’re all in for Satoshi and Limone going on adventures”before realizing it was “GT translates “Citron” as “Lemon” so it’s like you’re shipping Limone and Satoshi”.Beauty.)CELA DIT, je n’ai absolument rien contre le Limone/Satoshi. Honnêtement, je suis pour que toute la famille (Eureka, Citron, Limone, Citroid) ait sa part de shipping avec Satoshi :
Limone sait s’y prendre.
salut les francophones, aujourd’hui est un beau jour pour accepter citron comme le seul et unique sauveur de l’humanité. citron dit souvent qu’il est ému mais honnêtement, c’est plutôt moi qui suis touchée par tant de bonté en un seul être.
#d'ailleurs citron et satoshi vont s'embrasser dans un ep de xy je le sais je le sens J'avoue : si Satoshi lui lance des yeux brillants dès le deuxième épisode puis lui saute dessus pour s'accrocher à son épaule au neuvième (ET LE DRAGUE EN PLEINE NUIT ?!)... j'ai hâte de voir ce que ça va donner au centième.
une fois mes lacets étaient défaits et j'avais décidé de pas les refaire car j'étais presque arrivée chez moi et je suis tombée quelques secondes plus tard et j'ai pleuré de colère car j'avais décidé de pas les refaire alors que j'avais vus qu'ils étaient défaits, la morale de l'histoire c'est que je veux voir shinji pleurer de frustration pour que je puisse lécher ses larmes
KIRIKA, TU POURRAIS AU MOINS ESSAYER D’ÊTRE ANON
peacocks look like they speak french
i swear this entire website is on drugs
what is it fucking supposed to mean
*climbs up the Eiffel tower* *screams* OMELETTE AU FROMAGE
pourquoi trouvez vous que la blague "hon hon baguette" n'est pas drole?
Ya tellement de trucs à dire sur cette putain de baguette
Mais encore une fois on va nous dire qu’on a aucun sens de l’humour hein
(Personnellement, tout mon entourage est obsédé par le pain (les autres pays ne connaissent pas le vrai bon goût de la baguette, c’est pour ça qu’ils trouvent sa consommation ridicule), mais j’approuve du “HARK HARK FAST FOOD” quand même.)
