白紗一幅映燈光,燦爛如晝照華堂,紛紛群履來如織,快賭極東戰爭場。 此中奇幻開天地,炮烟彈火土毫芒,陸地激鬬方壯烈,鐵船又戰太平洋。 憲擲龍拏在一紙,死傷勝敗須臾耳,旌旗烽熢現眼前,不愁地隔千萬里。 幻燈自此妙入神,千秋猛士長不死,廾紀風雲戰局新,流傳何必垂青史。 今夜我為觀戰人,戰場雖假戰事真,滄波揚波艦沒水,大砲轟天人化塵。 堆骨如山血流水,敵輕生命何不仁,干戈慘狀至此極,使我見之心酸辛。 我聞寫真非易得,櫛風沐雨臨絕域,萬死之中倖一生,探得鱺珠方返國。 按圖作劇百媚生,不藉火光藉電力,莫言見影不聞聲,公輸視此無顏色。
-- 陳瑚〈觀日露戰爭活動寫真有感〉C. 1904