Finished Hijikata’s route!
Belated first impressions: Pretty solid. They left at least one relatively large swath of translations the same, or very similar, as the original, which felt good. This one’s still a little longer than the others, but only a little. That said, for all its overall goodness, it felt like something was still, I don’t know, missing… [edit] although at least they made it clearer, in the end, that Hijikata really did survive, and the epilogue wasn’t just a fever dream. 4/5.