F R I E N D Z O N E
K: My relationship with Shige, he's a member, a friend... the partner of a lifetime. What did i say? **blushes**
S: Aren't we just friends?
[[ from Potato 11.13 - cr: spilledmilk25@lj ]]
I JUST HAVE TO DO IT
//internal screaming
[TRANS] NEWS TV PIA 9.10 (another part)
Q:Well then, if, like our photoshoot today, NEWS were to be a band?
Tegoshi: We’d all be doing the vocals! (laugh)
Ryo: I’ll be percussion!
Koyama: Ok, Yamapi will be guitar!
Yamapi: Ok
Tegoshi: Ok, I’ll play the drums!
Koyama: I’ll play bass. How about percussion for Massu? Because it’s cute
Ryo: Ok, I;m fine without percussion! I’ll do Bass!
Massu: I’m fine with keyboard
Shige: Ok I’ll do percussion then
Ryo: And P is guitar and Tegoshi is drums
Tegoshi: I’ll play them!
Yamapi: Yep yep! (understanding)
Shige: Oh, that means Koyama is vocals.
Koyama: I got it. It's perfect!
Source: community.livejournal.com
[TRANS] NEWS TV PIA 9.10 (one part only)
How about having activites together after such a long time?
Yamapi:For me, in the end, it just seems like it’s the same as always. Because it’s comfortable.
Ryo: That’s right. It’s been a while so we’ve done things like exchange phone numbers
Tegoshi: Hahaha
Ryo: Massu told me his phone number recently. And Shige sent me an email recently?
Shige: Yes, you’re the worst (laugh) I went and watched “Chonmage Pudding”. When I send him a mail saying “It was intereting. That’s all” he replied with “Who’s this?”
Ryo: I had your phone number. I didn’t have your email address. That’s why I said “Who are you?”
Shige: I said “It’s Shige” (laugh)
Ryo: I replied with “Ah, sorry. Thank you”. Fufufu (laugh)
Massu: But Shige you knew Nishikido-kun’s mail address? When I tried to send him a mail it wouldn’t send?
Tegoshi: Hahaha (laugh)
Massu: And then when I called him, Nishikido-kun answered the phone saying “. . .yes?” with the tension of someone picking up a prank phone call. I said “Um~ It’s Masuda” (laugh)
Ryo: Yes, I’m really bad!
Source: community.livejournal.com