The correct meaning
Danny didn't know that the first thing he would do when he retired from being a hero would be to open a flower shop, but he found that flowers brought him peace. Maybe it had something to do with commemorating the dead, or with his lack of a headstone, but flowers were soothing.
Ghosts never messed with them, they were almost sacred in the Infinite Realms, and with the help of his friends he researched the meaning of all of them. Besides carrying a small dictionary because he didn't have a photographic memory.
Unfortunately, he couldn't open his flower shop in Amity, his parents made the whole thing very awkward and he didn't know if he would be able to make a bouquet that would go to that cemetery, a cemetery where he didn't belong.
So he opened his store in Gotham, where his sister was staying. He bought a small place and went about tending to his plants. He tended to anyone and gave them a little bouquet depending on what he saw in them. Ivy seemed delighted.
Jason didn't know what to think of hid bouquet with orange lilies, lavender, hyacinths and gardenias. It was certainly an odd combination, and he didn't know why the florist looked so determined to give him the bouquet, but he accepted it, the boy looked happy about it before going back to work.
A week later he gave him a different bouquet, and Jason wondered if he was going crazy, was the florist flirting with him or had he read too many books?