Le soleil éclairait faiblement la silhouette imposante du château de Kerak, créant des ombres dansantes sur les remparts. Baudouin IV de Jérusalem se tenait debout, son visage marqué par la lèpre qui le rongeait, face à Saladin, le grand sultan ayyoubide. Le jeune monarque de Jérusalem savait que son temps était compté et qu'il ne pourrait pas défendre la ville sainte bien longtemps.
Saladin observa Baudouin avec une expression mêlée de respect et de tristesse. "Votre Majesté, je vois que la maladie vous affaiblit. Je suis désolé de voir un si grand roi souffrir de la sorte."
Baudouin lui sourit faiblement. "Merci, Saladin. Je sais que mon règne touche à sa fin et que vous prendrez bientôt Jérusalem. Je vous demande une faveur, une dernière requête avant de rejoindre mes ancêtres."
Saladin acquiesça, attentif. "Dites-moi, Baudouin, je vous écoute."
Baudouin prit une profonde inspiration avant de parler. "Je vous demande, Saladin, de faire preuve de pitié envers mon peuple. Que vos troupes n'entrent pas dans la ville comme des conquérants sans merci, mais qu'elles respectent les habitants, les lieux saints et notre héritage commun. Je sais ce que mes ancêtres ont fait aux vôtres, mais j'ose croire que nous sommes meilleurs qu'eux. J'aimerai que la paix règne sur Jérusalem, même après ma mort."
Saladin posa une main compatissante sur l'épaule de Baudouin. "Je vous le promets, votre Majesté. Je m'assurerai que vos sujets soient traités avec dignité et compassion. Vous êtes un noble roi, et votre demande ne sera pas oubliée."
Baudouin baissa légèrement la tête, soulagé. "Merci, sultan. Que nos peuples puissent un jour vivre en harmonie, malgré nos différences."
Les deux hommes échangèrent un regard empreint de respect et de compréhension, conscients que l'histoire était en train de s'écrire sous leurs yeux. Alors que le crépuscule enveloppait Kerak de sa douce lumière, Baudouin se sentit apaisé, sachant que même dans la mort, il avait pu œuvrer pour la paix et l'unité entre les peuples. Saladin partit, portant avec lui les dernières paroles du roi de Jérusalem.