mouthporn.net
#resources – @languagesruletheworld on Tumblr

Languages

@languagesruletheworld / languagesruletheworld.tumblr.com

German native speaker Learning: English (C1), Spanish (B1), French (B2), Norwegian (B1), Korean (A2) Interested in: Polish, Dutch
Avatar

french language resources masterlist

Last updated: 02/11/2023

Websites

Music

Books/Reading

  • GEO Magazine is a online magazine with articles about nature and history
  • Library Genesis has many books in french and other languages too

TV/Movie

  • TV 5 Monde has series and movies from France and other countries (for free), available for desktop and mobile (ios and android)
  • TV 5 UNIS has series and movies in French (mostly from Quebec). Some of the shows are not available outside Canada (but you can use it with a vpn)

Podcasts

Apps

  • WLINGUA app (both IOS and Android) teaches grammar

Other

  • French grammar pdf exercises - if you search the topic you're learning (example: le passé composé) + pdf, you're going to find many pdf activities from University of Quebec. Like this one: Passé Composé UQuebec
  • Artips is a newsletter about art, music, science and ecology that you receive in your email. You can chose the topics you wanna subscribe (example: I subscribed for art and music newsletters).

Bon courage !

Avatar

This is a post about masterposts about resources and books for studying many languages. I made this since many people do not know about all the resources that have been posted.

Resources for Many Languages: thelanguagecommunity

General

Language Families/Groups

Afrikaans

Ainu

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

ASL

Azerbaijani

Belarusian

Basque

Bengali

Bulgarian

Catalan

Cantonese

Mandarin Chinese

Cornish

Crimean Tatar

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Estonian

Faroese

Finnish

French

Galician

Georgian

German

Gothic

Greek

Greenlandic

Guarani

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Italian

Irish

Japanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Kikongo

Korean

Kyrgyz

Latin

Lithuanian

Malay

Maltese

Mongolian

Nahuatl

Nepali

Norwegian

Occitan

Old Church Slavonic

Pashto

Persian

Polish

Portuguese 

Punjabi

Romanian

Russian

Northern Sami

Scottish Gaelic

Serbian

Sinhala

Slovak

Slovene

Somali

Spanish

Swahili

Swedish

Tagalog

Tamil

Tatar

Thai

Tibetan 

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

**Last Updated: June 2019**

Avatar
Avatar
hrtsri

korean learning resources !

hello, my name is ri (ree) and i've been learning korean for almost 2 years. when i started learning korean, i tried using almost every source i could find and watched a whole lot of youtube videos.

whether you have just started learning the language, or have been a learner for a couple of months, here's a list of resources you can use!

﹡﹡ ʳᵉˢᵒᵘʳᶜᵉˢ ʷⁱᵗʰ ᵃ ʰᵉᵃʳᵗ ᵃʳᵉ ᵒⁿᵉˢ ⁱ ʰⁱᵍʰˡʸ ʳᵉᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵈ

HANGUL VIDEOS:

LEARNING SITES:

  • talk to me in korean: provides a grammar course & other learning materials.
  • how to study korean: provides free grammar with vocab lists with pronounciation.
  • loecsen: phrases & vocabulary with pronounciation.
  • learnkorean: provides a course, grammar lessons, flashcards, worksheets & more all for free!

YOUTUBE CHANNELS:

READING PRACTICE:

APPS:

  • mirinae: korean sentence analyzer & more (android & ios)
  • audioclip: korean podcast app for listening practice (android & ios)
  • todaii easy korean: learn koran by reading & listening to news (android & ios)
  • vocat: create your own vocabulary lists (android & ios)
  • podo korean: grammar lessons, vocabulary, reading & listening (andoid & ios) ** for vocab only download podo words
  • eggbun korean: learn korean with a chatbot tutor names lanny! (android & ios)
  • drops: korean vocabulary apps (android & ios)

PODCASTS:

hopefully this is useful to you and good luck with your learning journery! and let me know if any of the links aren't working!

you can follow me on my instagram: wrldwithri ✨ to follow me along my language learning journey.

Avatar

French Resource Folder

Hey guys!

Since I’ve had this blog for about a year and a half now,  I decided to compile them all into one folder on OneDrive so that they would be easier to access :) I’ll be updating it periodically as I post more stuff on here, but feel free to check it out! There’s a bunch of posts that I made ages ago that have been buried under unrelated posts here, so maybe you’ll find something interesting!

As of now, the folder includes grammar posts, vocabulary lists, and a few documents on Quebecois French. 

And if ever you want something that isn’t there, just ask :)

Avatar

contains 34 textbooks including etymology, language acquisition, morphology, phonetics/phonology, psycholinguistics, sociolinguistics, & translation studies

contains 86 language textbooks including ASL, Arabic, (Mandarin) Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Farsi, French, German, Greek, Hebrew (Modern & Ancient), Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latin, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovene, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, Vietnamese, Welsh

includes fluent forever by gabriel wyner, how to learn any language by barry farber, polyglot by kató lomb

if there’s a problem with any of the textbooks or if you want to request materials for a specific language feel free to message me!

Avatar

general language learning resources

dictionaries:

wordreference - has spanish, french, italian, portuguese, catalan, german, swedish, dutch, russian, polish, romanian, czech, greek, turkish, chinese, japanese, korean, & arabic

reverso translation - has arabic, chinese, dutch, french, german, hebrew, italian, japanese, polish, portuguese, romanian, russian, spanish & turkish

bab.la - has spanish, arabic, chinese, czech, danish, dutch, finnish, french, german, greek, hindi, hungarian, indonesian, italian, japanese, korean, norwegian, polish, portuguese, romanian, russian, swedish, swahili, thai, turkish, vietnamese, & esperanto

digital dictionaries of south asia - has dictionaries for assamese, baluchi, bengali, divehi, hindi, kashmiri, khowar, lushai, malayalam, marathi, nepali, oriya, pali, panjabi, pashto, persian, prakrit, rajasthani, sanskrit, sindhi, sinhala, tamil, telugu & urdu

resources for learning words in context:

reverso context  - has arabic, chinese (in beta), dutch, french, german, hebrew, italian, japanese, polish, portuguese, romanian, russian, spanish & turkish (in beta)

linguee - has german, spanish, portuguese, french, italian, russian, japanese, chinese, polish, dutch, swedish, danish, finnish, greek, czech, romanian, hungarian, slovak, bulgarian, slovene, lithuanian, latvian, maltese, & estonian

for learning different writing systems

omniglot - an encyclopedia with literally any language you could think of including ancient languages

scripts - an app for learning other writing systems with a limited amount for free (you can do 5 minutes a day for free) - has the ASL alphabet, Russian cyrillic, devanagari, Japanese kana, Chinese hanzi, & Korean hangul

Wikipedia is also helpful for learning different writing systems honestly!

pronunciation

forvo - a pronunciation dictionary with MANY languages (literally an underrated resource i use it all the time)

a really helpful video by luca lampariello with tips on how to get better pronunciation in any language

ipachart.com - an interactive chart with almost every sound!! literally such an amazing resource for learning the IPA (however does not include tones)

another interactive IPA chart (this one does have tones) 

language tutoring

italki - there’s many websites for language tutoring but i think italki has the most languages (i have a referral link & if you use it we can both get $10 toward tutoring lol) - they say they support 130 languages!

there’s also preply and verbling which are also good but there aren’t as many options for languages - preply has 27 and verbling has 43

(obviously these are not free but if you have the money i think tutoring is a great way to learn a language!)

getting corrections/input from native speakers

hellotalk - an app for language exchanges with native speakers & they also have functions where you can put up a piece of writing and ask for corrections - honestly this app is great

tandem - language exchange app but unlike hellotalk you can choose multiple languages (although i think hellotalk is a little bit better)

LangCorrect - supports 170 languages!

HiNative - supports 113 languages!

Lang-8 - supports 90 languages!

verb conjugation

verbix - supports a ton of languages

Reverso conjugation - only has english, french, spanish, german, italian, portuguese, hebrew russian, arabic, & japanese

apps

duolingo - obviously everybody knows about duolingo but i’m still going to put it here - i will say i think duolingo is a lot more useful for languages that use the latin alphabet than languages with another writing system however they do have a lot of languages and add more all the time - currently they have 19 languages but you can see what languages they’re going to add on the incubator

memrise - great for vocab! personally i prefer the app to the desktop website

drops - you can only do 5 minutes a day for free but i still recommend it because it’s fun and has 42 languages! 

LingoDeer - specifically geared towards asian languages - includes korean, japanese, chinese & vietnamese (as well as spanish, french, german, portuguese and russian), however only a limited amount is available for free

busuu - has arabic, chinese, french, german, italian, japanese, polish, portuguese, spanish, russian, spanish, & turkish, 

Mondly - has 33 languages including spanish, french, german, italian, russian, japanese, korean, chinese, turkish, arabic, persian, hebrew, portuguese (both brazilian & european), catalan, latin, dutch, swedish, norwegian, danish, finnish, latvian, lithuanian, greek, romanian, afrikaans, croatian, polish, bulgarian, czech, slovak, hungarian, ukrainian, vietnamese, hindi, bengali, urdu, indonesian, tagalog & thai

misc

a video by the polyglot Lýdia Machová about how different polyglots learn languages - this video is great especially if you don’t know where to start in terms of self study

LangFocus - a youtube channel of this guy who talks about different languages which is always a good place to start to understand how a specific language works also his videos are fun

Polyglot: How I Learn Languages by Kató Lomb - this book is great and available online completely for free! 

Fluent Forever by Gabriel Wyner (on pdfdrive) - another great book about language learning

Anki - a flashcard app (free on desktop for any system & free on android mobile - not free on ios mobile) that specifically uses spaced repetition to help you learn vocabulary, it’s got a slightly ugly design but it’s beloved by many language learners & is honestly so helpful

YouTube - literally utilize youtube it is so good.

Easy Languages - a youtube channel with several languages (basically they go around asking people on the street stuff so the language in the videos is really natural) & they also have breakaway channels for german, french, spanish, polish, italian, greek, turkish, russian, catalan & english

there’s also the LanguagePod101 youtube channels (e.g. FrenchPod101, JapanesePod101, HebrewPod101) which are super great for listening practice & language lessons as well as learning writing systems!

Avatar

contains 34 textbooks including etymology, language acquisition, morphology, phonetics/phonology, psycholinguistics, sociolinguistics, & translation studies

contains 86 language textbooks including ASL, Arabic, (Mandarin) Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Farsi, French, German, Greek, Hebrew (Modern & Ancient), Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latin, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovene, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, Vietnamese, Welsh

includes fluent forever by gabriel wyner, how to learn any language by barry farber, polyglot by kató lomb

if there’s a problem with any of the textbooks or if you want to request materials for a specific language feel free to message me!

Avatar

Podcasts

Knowledge :

Society :

Movies + tech :

Avatar

What resources would you recommend to someone who wants to start learning Polish? Especially if they only speak languages of a different language family (like me lmao) - any websites or books etc that you think are well-structured and effective? :)

Avatar

I think it’s always a good idea when starting to learn any language for the first time ever to get familiar with how it sounds so it won’t hurt your ears so much when you learn new words :) I don’t know if it works for other people but it has worked for me. Because of that, if you can afford it to learn at a relaxed pace I would start with listening to Polish music or watching Polish youtubers. I think youtube is a glorious learning tool that is underappreciated! 

Some random music from the top of my head:

  • The Dumplings
  • Hey + Kasia Nosowska
  • Mela Koteluk
  • Dawid Podsiadło
  • Monika Brodka
  • Jacek Kaczmarski
  • Marek Grechuta
  • Czesław Niemen
  • Strachy na Lachy
  • Kwiat Jabłoni
  • Maria Peszek
  • Bitamina
  • Ralph Kamiński
  • Myslovitz

Youtube:

None of these channels is dedicated to learning Polish, they’re just run by native speakers (Fifty na Pol is Polish American). They talk about different subjects, a lot of them is about travelling. The ones in bold often have captions in their videos.

  • Polonus - this on the other hand is a yt channel targeted at foreigners learning Polish and it seems quite realiable

If you already know a bit of Polish you can try watching some of our tv online from such tv stations as tvp or tvn for example but to be honest, they’re not great so not sure if you should attempt that, hahah.

If you ask me learning how to pronounce all the Polish sounds and how to read the words is very important and you should start with it! Don’t worry if you can’t distinguish between ś and ć or sz and cz and all the other crazy sounds at the beginning. It will come with time but if you want to be able to read and speak Polish you won’t be able to ignore it. Let’s take one of the most basic words: cześć which means hello. If you mispronounce it, it’s okay, but if you try to just ignore all the “special” sounds…well why do you even start learning Polish then? 

Okay, so assuming that was the for the most fun part of the language learning proccess, now it’s time for a bit more structure

Books: 

Take it with a grain of salt because I have never studied with any of those books since you know… I didn’t have to. The last 2 positions are not necessarily what I would get if I had to start learning Polish now but I know some people like it so I listed it

If you already speak another Indo-European language you have an advantage already. I am not even talking about people who speak a Slavic language because that’s pretty obvious but all my German, French, Spanish speakers (and probably more) you already know a lot of Polish words from your own languages (or rather we as Polish speakers know some words from your languages but doesn’t really matter, works both ways).

Polish has 7 cases and if your native language has that concept too you’re super privileged (@Germanspeakers)! If it doesn’t well…I can imagine you will struggle but it’s not that bad and you can do this. 

Apps: 

  • Duolingo - from my point of view it absolutely sucked at least when I checked it out some time ago. It had a lot of mistakes and was just very incomplete. It’s a good start to learn some basic vocabulary but I don’t think it will take you far
  • Clozemaster - I haven’t used it but I’ve heard it’s good so you can check it out

Websites:

Tumblrs I know post about Polish:

This turned out to be a long post but I hope it’s at least a bit helpful!

Avatar
Avatar
Anonymous asked:

Do you know any good online courses / apps with good Hebrew courses for complete beginners, with the script? Thank you so much

Hey anon! Sorry it’s taken so long but i searched for some stuff and got this together for you!

Courses

Let’s Learn Hebrew -this isn’t actually a course but this user explains a lot of grammar concepts in detail but is currently inactive but said he’ll be back

Learn the Alphabet(Alefbet)

Apps

*i don’t have an iphone but i know the following are available on both android and iphone*

Memrise

Quizlet

Mondly

I have Write it! Hebrew on my phone but I don’t know if it’s available on iTunes

Discord- I use this and I’ve met others who are learning Hebrew and we share resources and help each other out

Anyway feel free to contact me whenever if you need more help finding resources!

Avatar

😍

Avatar
Avatar
polskipolska

Polish Masterpost for Self Study

This list is certainly not an exhaustive list, and I will upload more as I find more resources!

*Last Updated: April 14th, 2016

TEXTBOOKS AND WORKBOOKS (NON-PDF)

*If you choose to purchase one of these, please make sure to check out the used option for each one! I always buy used and I end up saving at LEAST 40%

TEXTBOOKS AND WORKBOOKS (PDF)

ONLINE SOURCES

LITERATURE 

Avatar

Free Language Courses Online

These are all from @futurelearn, which is a very good site. I’ve done Introduction to Norwegian and it’s very good! Introduction to Italian - Università per Stranieri di Siena Introduction to Frisian - University of Groningen An Introduction to Irish Language and Gaelic Culture - Dublin City University Introduction to Korean - Hanyang University Studying in Italian: Language and Literature - Various Universities Introduction to Norwegian - University of Oslo Introduction to Dutch - University of Groningen Enjoy!

Avatar

Language, linguistics and translation books!

So I’ve made a Dropbox with seven folders:

  • Deutsch (German)
  • English
  • Español (Spanish)
  • Français (French)
  • Italiano (Italian)
  • Linguistics and translation (includes phonetics and semiotics)
  • Português (Portuguese)

You can find it here.

I’ll add more languages and more books soon!

Never not reblogging because it’s too good.

You are using an unsupported browser and things might not work as intended. Please make sure you're using the latest version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge.
mouthporn.net