Beat Hit! (TV Size) | Adventure 02, Uta to Ongaku Shuu ver.2
The Legend of Zelda: Link’s Awakening - Tal Tal Heights
Our Digital World by Digimon Adventure/Zero Two All Stars (x)
Our Digital World If we hadn’t met that day, that time We wouldn’t be who we are today Thank you Digital World If we hadn’t realized the wonder of believing We wouldn’t have been able to become this strong The journey of adventure still continues on
Our Digital World If we fight for you This world will have another morning Thank you Digital World If we were all alone We wouldn’t have been able to get this big The journey of adventure still continues on
Our Digital World The days we laughed, the times we fought We’ll walk, embracing them all Thank you Digital World The days we cried, the times we were depressed We’ll progress with them etched in our hearts The journey of adventure still continues on
Wada Kouji: If you looked up at the twinkling sky Those stars you saw then were shining Setting forth for the continent across the ocean And adventure like you’d never dreamed of had begun
Adventure Narrator (Takeru?):
The many adventures in the Digital World
Are inside you, Chosen Children
They made heroes out of you
Wada: If your hearts are as one, the gate will always open
All: Our Digital World If we hadn’t met that day, that time We wouldn’t be who we are today Thank you Digital World If we hadn’t realized the wonder of believing We wouldn’t have been able to become this strong The journey of adventure still continues on
Taichi: Everyone, thank you so much Yamato: Because of you… Koushiro: Thank you Jou: Thanks Mimi: Everyone, thank you Sora: Thank you
Daisuke: Thanks! Miyako: Thabingo! Iori: I’m grateful Takeru: Thank you Hikari: With you Ken: Thank you
AiM (ending theme songs singer + Mimi’s voice actress): You wished on a shooting star That you would meet some true friends It’s a rough road, without even a map An unending, eternal adventure
Narrator: The various battles of the Digital World Are inside you, Digimon They made warriors out of you
AiM: If you pool your strength, you can evolve forever
All: Our Digital World If we fight for you This world will have another morning Thank you Digital World If we were all alone We wouldn’t have been able to get this big The journey of adventure still continues on
Agumon: Thank you Gabumon: Thank you Tentomon: Thanks Gomamon: See you again~ Palmon: Thank you… kiss! Piyomon: I love you… piyo!
V-mon: Thank you Hawkmon: I’m grateful Armadimon: Thank you, ne~? Patamon: Thank you Tailmon: Thank you Wormmon: (Hehe) Thank you
Narrator: Protecting each other, helping each other, supporting each other, believing in each other The Chosen Children and Digimon Are made one by their passionate heartbeats
Wada & AiM: Let’s chase after that thing we found together
All: Our Digital World The days we laughed, the times we fought We’ll walk, embracing them all Thank you Digital World The days we cried, the times we were depressed We’ll progress with them etched in our hearts The journey of adventure still continues on
Daisuke: I can’t hear you
All: Everyone’s Digital World If we hadn’t realized the wonder of believing We wouldn’t have been able to become this strong Thank you Digital World If we were all alone We wouldn’t have been able to get this big The journey of adventure still continues on
lyrics translation credit: (x) (Megchan)
Maybe of note: - Koushiro Izumi particularly here says “Arigatou” instead of the somewhat more formal “Arigato(u) gozaimas(u)” that he used in Adventure Episode 38 (when his parents told him he was adopted). [ Later on, he’d come to use “Arigatou” in late 02 with his mother as well. ] While the intent of this song/original performance (where the Japanese seiyuu/voice actors were all present, iirc) was originally intended to thank the audience for watching, at the same time, most/if not ALL of them responded somewhat in-character for the characters they portrayed. A good example of this is Miyako’s line (“Ariga-BINGO*!”) [*“Bingo” is her catchphrase in the Japanese version of 02.]
BONUS:
“If you looked up at the twinkling sky” ”Those stars you saw then were shining” “ YOU WISHED ON A SHOOTING STAR ” ...
* this line/scene may also heavily relate to “ I Wish ”, the original ending theme for the 1st season of Adventure (Japanese)
gif by @izzyizumi from Digimon Adventure Tri: Kokuhaku [“Confession”]
“ If your hearts are as one, THE GATE will ALWAYS OPEN ” “ If you pool your strength, you can EVOLVE FOREVER ”
Digimon Adventure 02 ~ Episode 17 (Japanese version) Adventure + 02 Chosen Children + Friendship{s} / Supporting Each Other
- A Friendship You’d Like To See Developed
Gifs by @izzyizumi / koushirouizumi {Do Not Repost} {Do Not Copy} {Do Not Remove Caption} {Do Not Re-produce My Work Under Any Circumstances Without My Permission Whatsoever!}
{Usage of gifs may be allowed if permission is asked / or if credit is given. However, read my about & FAQ pages first. Please do NOT use / ask if you match anything in my “Do Not Interact” sections.}
Bonus:
{Ken Ichijouji; and Meiko Mochizuki.}
(Please remember this is my personal preference!)
Someone on youtube did an amazing piano medley of all of the 22 kagepro songs in existence. I really recommend you check it out!
( There’s been more songs released since this, but! ) Songs included here, in order!: 0:00 Children Record / 0:44 Jinzou Enemy (Artificial Enemy) / 1:21 Mekakushi Code (Blindfold Code) / 1:56 Kagerou Daze / 2:32 Headphone Actor / 3:11 Souzou Forest (Imagination Forest)/Kuusou Forest (Fantasy Forest) / 3:33 Toumei Answer (Transparent Answer) / 4:26 Ene no Dennou Kikou (Ene’s Cyber Journey) / 4:50 Konoha no Sekai Jijou (Konoha’s State of the World) / 5:24 Kisaragi Attention / 5:42 Gunjou Rain (Ultramarine Rain) / 6:12 Shinigami Record / 6:53 Dead and Seek / 7:12 Yobanashi Deceive (Night Tales Deceive) / 7:34 Lost Time Memory / 8:24 Ayano no Koufuku Riron (Ayano’s Theory of Happiness/Ayano’s Happiness Theory) / 9:05 Shounen Brave / 9:30 Yuukei Yesterday (Yesterday Evening) / 10:04 Outer Science / 10:50 Otsukimi Recital / 11:22 Mary no Kakuu Sekai (Mary’s Fictional World/Imaginary World) / 12:13 Summer Time Record
02 children besides Takeru and Hikari destroyed/beaten by Alphamon.
The second generation isnotdead :D