The Mermaids' Grotto
See Also: Other parts of the story
Source: My Little Pony Annual, 1985 (G1)
Comments: I just got back from a cruise ship vacation, but fortunately the ship I was on did not end up like the one pictured. More of this story tomorrow.
Yes, the sea ponies have boats.