The current Transformers cartoon (Earthspark) has a canon nonbinary Transformer, Nightshade. They turn into an owl. :)
Earthspark can be viewed on Paramount Plus or on DVD (first ten episodes). Really fun show!
I made a video showing the 2007 G1 MLP books / comics I found on Taobao. :)