mouthporn.net
@harvestmoonauntie on Tumblr
Avatar

Your Harvest Moon Auntie

@harvestmoonauntie / harvestmoonauntie.tumblr.com

Bi ol' Bokujou Monogatari nerd reblogging and occasionally creating content related to the Story of Seasons (originally Harvest Moon) series of farming life simulators. Call me Feathers!
Avatar

Ranch Story Community Q&A Volume 3: Igusa Matsuyama Returns!

Igusa Matsuyama, the legendary artist behind the Story of Seasons series since the original 1996 game has once again agreed to a Q&A featuring questions from fans from around the world! A big thank you to all the members of the community who helped make this possible.

Some aspects of the text have been altered to match localization people are familiar with. (Japanese names to English names, for example: Bokujou Monogatari (牧場物語) was formerly localized as Harvest Moon and is now localized as Story of Seasons, etc). Images were not part of the original text and have been added as a visual aid. Though we translated as many questions as we could, we did not include questions involving personal information or regarding unannounced releases. Please understand.

If you would like to read our original correspondence (in Japanese), that will be provided in a separate post.

Additional cosplay photo provided by Foxface from our community Discord.

Translations: @artycharmy (correspondence, outline) Editing and Clean-up: Jerome, @artycharmy, and @regularcelery

——— Anonymous asks: What is the relationship between Jamie and the Harvest Goddess?

Igusa Matsuyama: Jamie was treated as a fairy or spirit. I'm sorry, but I'm not sure if there's any points that link them and the Goddess.

Editor's note: the term Matsuyama uses is "妖精."

Tomato asks: I would like to ask about what their inspiration was for the outfits designs in the original release of harvest moon another wonderful life. Since I got reminded of the girl clothing brand Mezzo Piano when looking at the I love Kuma/I love bears outfit.

Igusa Matsuyama: I remember the only thing I thought of was using Spring-like colours! (All designs were made with seasonal colours In mind) When I knew that Daachan, who was planned to be used in a lot of events, wouldn't actually play a big role in the game, I put him on the T-Shirt so he could at least get some attention as a mascot-like existence.

Pansy asks: If you were able to create your own game for the Story of Seasons franchise, with no rules or limitations whatsoever, what do you think it might look like?

Igusa Mastuyama: Since I love dogs, I'd like to try making a Story of Seasons that's set in a world just full of dogs. Though that dream of mine probably won't come true.

Anonymous asks: The look of Story of Seasons has changed a lot over the years! What would you say is more challenging to create - simple designs, where you have to work with very little space, or complicated designs, where you have to consider many little details?

Igusa Matsuyama: A long time ago there were a lot of things you weren't able to replicate in video games. There were constraints for things like the number of colours and patterns for hair styles and clothes. It was difficult to work around those constraints, but at the same time a lot of fun. Nowadays, it's the complete opposite. Now we can design anything with hardly any constraints. And unlike a long time ago, now I'm asked to make more complicated designs, like patterns and decorations. However, if it's a big request, sometimes I run into quite a lot of trouble when designing. They each have had their own difficulties.

Anonymous asks: Hello, Matsuyama! Thank you for bringing the worlds of Bokujou Monogatari to life for many years. Your art has had a huge influence on me!

One of my favorite candidates is “Rock” from “A Wonderful Life.” I’d love to know any particular influences for his character design from 21 years ago, and his new design for the remake.

Igusa Matsuyama: I was told that he was a young, wannabe playboy, so I somehow ended up with that sort of design. For the remake, I made his clothes a little looser without changing his design, so he'd look even more playful. I, too, wanted to avoid changing him as much as I could as there are other people among the staff that also like the original for his “Rockness”. So, he got that makeover after everybody shared and checked their opinions with each other.

Jerome asks: On page 130 of the "Special Comic" manga there's artwork of Super Famicom characters that have never been printed anywhere else. Do you or Marvelous still have these? It would be great to see them in more detail in the future some time.

Igusa Matsuyama: They're all characters that appeared in the SNES version of "Harvest Moon." Nina's parents, Ellen's mother, Ann's father, Maria's parents (The mayor couple). I'm sorry. My SNES illustrations have gone missing...

Raven Bloom, Ryan, and Moth ask: How did you feel when your designs for the men in A Wonderful Life were repurposed to be bachelors? What do you think of the changes made to the bachelors in the remake of A Wonderful Life? I miss the “Bruce Campbell” look Matthew used to have.

Igusa Matsuyama: Matthew (マシュー) is Masshu (マッシュ) in the Japanese A Wonderful Life (Editors note: Charmy made a careless mistake when translating the questions, sorry Matsuyama san 🫣) When I first heard this name, the first thing that came to mind was Evil Dead's protagonist, Ash. You're right. I designed him after Bruce Campbell. I still love Bruce Campbell today. When Wonderful Life was under production, I had heard they weren't going to make a girl version, so I designed him not as a love interest, but as a quirky character. Knowing that he'd appear in the remake as a marriage candidate, I redesigned him as a character that would be liked by many. I hope you can enjoy the game for its nostalgia, as well as for being a shiny, brand new release.

Salmon Axe and Anonymous ask: I personally adore Doraemon x SOS game. Are you interested in working directly with or collaborating with other franchises in the future? And is there a series outside Story of Seasons you would like to work with now as a guest artist? (Could it be Pokemon?)

Igusa Matsuyama: I've loved Doraemon manga since I was a kid! Working as a guest artist? Hmm, I'm happier being the main illustrator, so nothing in particular comes to mind. I enjoy a lot of games in my free time, such as Fallout, Far Cry and Border Lands.

Anonymous asks: Even though we never see his face, was there ever a concept of how Woofio would look without his costume?

Igusa Matsuyama: I designed Woofio as the being that is Woofio, so there's no design of him without his costume.

Idris asks: Your style has upgraded a lot over the time to match the trends. Do you think you will ever go for an old school look (early HM) for a SoS game again? What do you think is the secret to your art’s charm?

Igusa Matsuyama: What I'm particular about when designing for Story of Seasons is making characters with head/body proportions and an atmosphere that go well with that release. First, I listen to the client's request then think of a design according to that. These days, game visuals have gotten fancier and fancier, so there's not many opportunities for characters with short proportions to make an appearance. To me, what's important when designing is "playfulness." More so than "pretty" or "cool" and such, I get attached to the character, have fun making the character. I find joy in character creation itself.

MacGyver asks: Yasuhiro Wada has shared some interesting stories about how chaotic the original game's development was. Is there anything interesting you remember from around that time? 

Igusa Matsuyama: Now it's a memory I can look back on and laugh about, but I'm not sure how much I can talk about it so please forgive me. If Wada hadn't been there back then, then "Harvest Moon" wouldn't have become a thing.

Toyberb and Anonymous ask: There’s a lot of different cow designs now, which is your favorite to draw?

Igusa Matsuyama: I've loved drawing animals since I was a kid, so I love all of the cows. Although the easiest one to draw is the cow with the big nose.

Anonymous asks: Were there any games where you made designs for protagonists of genders that did not end up available to play as? (Like a girl protagonist for Save the Homeland/Hero of Leaf Valley or a nonbinary protagonist for any game before A Wonderful Life)

Igusa Matsuyama: There's so many designs that got scrapped, but as far as I recall, there's not really many where that character's setting itself was scrapped. (Excluding Thumbelina, mentioned below)

Koharu asks: Were there ever any character designs made for other older SNES characters like Ellen for 64? Some magazines had Marie with blue hair, like the SNES character, so it made me wonder if she (SNES Maria) was meant to also be there at some point.

Igusa Matsuyama: I'm not in the position to make settings or scenarios where characters from other games appear, so I can't say, but I like the idea of older characters making an appearance!

Amina/k0iisu asks: Hello! I really love Hiro’s design specifically. Could you tell me a few facts about him/his design that might not be well known information? Thank you so much! I love your art :D

Igusa Matsuyama: Thank you very much! Hiro is a future doctor, so I tried to make them look as much like a doctor as I could. Also, to make him look friendlier, I designed him as your average everyday boy you'd see in the neighbourhood. He doesn't have a flashy face or hairstyle, but he's one of my favourite designs, too. I wrote this in the guidebook too, but what I like about him is the Asian flair I added to his clothes and the spot of colour around his feet.

Bunbun asks: I'm excited for the Nendoroid that was announced of Claire! I hope there will be ones of HM64 designs too. Since you have a lot of figures on your blog, how does it feel to be able to add one of your own characters to your collection? Are there any of your other characters you hope will get figures of?

Igusa Matsuyama: A nendoroid of Claire! I'm looking forward to it too, but when is it going to be released? If it's possible, I'd like one of Woofio.

Editor's note: Preorders are open for Nendoroid Claire now!

Chickee asks: A purple-haired princess character was rumored to have existed in Harvest Moon 64, but she didn't make it to the published game. Did you create a design for this character?

Igusa Matsuyama: That's probably Princess Thumbelina. Wasn't she Incredibly small? What I designed didn't end up being used. Speaking of HM64 characters, I pushed for them to include a pet turtle, but in the end it only appeared as an ornament. For A Wonderful Life, I asked for a turtle to be included again and designed a tortoise with a scarf, but it didn't make it as a pet and appeared only as a wild turtle that walks around the pond. I'm waiting for the day they finally include a pet turtle in the game.

emery flower147 asks: omg  I saw the pics where the AWL girls are in a team and Muffy has a shotgun and stuff? Do you think any other characters would work in a cool team like that?

Igusa Matsuyama: For the Friends of Mineral Town guide book, I had the five girls, Popuri, Marie, Ran, Elly and Karen work hard as Harvest Sprites. Also, for the guide books, I drew Pete (The old male protagonist), Sarah (The GB version female protagonist), and Claire doing whatever I wanted them to. I don't know if you can call it cool or not, but it was fun being in charge of that.

Ixur asks: A lot of the PoOT character designs for the regular villagers seem more popular than the marriage candidates in my region. Is that something that's been noticed by you/Marvelous in Japan? Lars, Clemens, Beth, and Misaki for example.

Igusa Matsuyama: Marvelous doesn't really talk about that sort of thing so I'm not sure if they're aware of it or not. I don't do social media so I'm also not sure which characters are popular. I'm happy as long as the characters are liked. The design on Lars’s shirt is modeled after my beloved dog, so I’d be especially happy if you like his shirt too.

Anonymous asks: What do you think about people cosplaying your designs?

Igusa Matsuyama: It makes me very happy! I'm no good at sewing, so I really admire people who can make their own clothes. It's an honour having the designs I made be made into real clothes, and I think it's great to have fun acting out the characters.

Afro Fae asks: When creating designs for characters, how do you settle on a specific color palette? Do you take color meanings into account with a character's personality or do you go purely off of feeling?

Igusa Matsuyama: I keep in mind the overall colours the client asked for while designing. Sometimes I propose a new colour when I think there's one that fits better. I'm also careful when choosing colours and everyone's traits to make sure it's easy to tell which character is which when seen from a distance. However, in the cases of families and such, I do the opposite and give them all a common colour to give them a sense of kinship.

———

From all of us at Ranch Story, we'd like to thank Matsuyama from the bottom of our hearts for answering our questions again! Whether a fan has only just discovered the series or has grown up alongside it, so many people have loved these characters and worlds that Igusa Matsuyama brings to life, so it feels truly special to be able to have this opportunity. We'll end this article with Matsuyama's own words, as well as a parting gift.

Igusa Matsuyama: I'm so glad I could answer your questions again. I'm the one that should be saying thank you. It means the world to me knowing that everyone enjoys my illustrations! I added an illustration as thanks. I'll keep up the hard work!
Avatar

It hasn't cropped up in the fandom yet, I don't think, but I saw a post about AI fics on my dash and figured it was a good a time as any to make this statement.

I am SEVERELY against AI generated fics I won't even grace them with the word 'writing' because it isn't writing. It's word vomit that happens to look semi legibile.

If I find an AI generated fic I will NOT be sharing it on this blog via submission recommendation or weekly Fresh Crops.

I make an effort to not willingly or knowingly share AI generated fic. If I ever have, it was a mistake.

This rule doesn't include the use of AI tools to help your writing process, for example proof-reading AI or prompt generators.

But if you use AI to generate any part of your actual story, it will be disqualified from recommendation on this blog. I will make a note of the author's name and I will not share their future work.

To put plainly: If you can't even be bothered to write it, why should anyone bother to read it. And why should I bother to share it?

And to be mean about it. If your excuse for using AI instead of actually writing a story is "but I'm a bad writer and AI is better than me." Shut up. Stop crying. And actually try for once. Write badly. Learn from failure. Get better with practice. Nobody's instantly good at anything they're new at. Get comfortable with being bad and learn how to get better. AI is only going to make you a worse writer.

Avatar

PSA! TUMBLR IS SELLING YOUR ART TO AI COMPANIES

I've just been warned by a coworker who spoke to people inside Tumblr's parent company Automattic that they plan to sell all original images uploaded to this hellsite to Midjourney AI. Here is that warning in his words:

In other words, your OC will be used to train AI without your consent, and your art style will be stolen by the AI.

DELETE YOUR ARTWORK NOW!!!

Spread this post so more artists will be aware of this blatant theft!

This is a nightmare. I'm reliant on my art career, and in the future, I may need to watermark, or post links to my art instead of directly uploading it to the site. This will be a huge blow to me and other artists. Raise awareness of this and protect yourselves y'all! This might be a rumor right now, but if there's even a chance that AI will steal your art, this is something to be taken very seriously.

(Please spread this to other artists right now...i can't recall other artists for the time being but this is all I the artists i could recall at the moment...)

Avatar
anoddrock

@yris-latteyi @swan-scribbles @oc-center tag other artists you know

Avatar
yris-latteyi

Goddamnit what the fuck. Is this proven info?? Tumblr that's a real low blow bro... I don't wanna spead misinformation but just to be safe I'll tag other artists

@knightish-knight @mightyanxiety @rufwooff @cuddlebugmonster @everyone pls just be aware of the risk y'all

Avatar
aliorailrow

Yo this is bad. Imma delete my art if this is true. Just wanna warn ya

:C

But I drew like 100 arts...

And most of them are ugly.

NO AI SHALL TAKE MY ISHI AWAY FROM MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

I UPLOADED ART-

THIS IS BAD-

Avatar
kimetsu-chan

I don’t know whether to be angry or sad rn

Everyone reblog please. If this is true, then we artists must protect our art

If that's true, I don't even know what I'm going to do! I spent so long looking for a place that I felt comfortable sharing my art, and I found this place here on tumblr... It breaks my heart💔

I’ve been on tumblr for almost a year, and this actually sucks. I’ve been talking to my mom about setting up a copyright for my art, too. I need to look in further abt this.

Avatar
sedittedice

I've sadly accepted this fate

I love it here and I've met many kind people through my art

So this is where I hang my head in shame and fall into the dark abyss of my art being stolen

well this is depressing, along with kosa maybe happening as well… (great timing/j)

though is this even legal? Because it feels like genuinely stealing something that would or could be a payed commission from someone. Without their full consent to even take it. I mean I’m not too sure how it would work, but it still doesn’t feel legal…

I don’t have much to say because of how concerned this has me however, I really hope this is fake. I actually do.

(If this is misinformation I might delete this)

WHAT?! WELL THAT'S A DAMN NIGHTMARE! I hope it's not true.

Imma do tag people tho it seems important, but if this turns out to be fake which i HOPE i will delete this.

I WANT TO SWEAR MY FUCKING LUNGS OUT IF THIS IS TRUE! I AM SURE PISSED OFF CAUSE OF IT!

WHAT?! EVERYONE DELETE YOUR ARTWORK NOW!!!

@/ANYONE ELSE WHO SEES THIS!!!!

Avatar
leafith

Fu- ok, guys!! @lunaglitchercc @n0vatsu @boiling-potato @screwzara @sc-the-doodle-bugs @a-skykid @anyoneelse please reblog this!

@randomphoenix thought you might want to watch out too :(

Avatar

in spite of whatever hole resembling a grave our ceo is currently digging himself into i want to emphasize that trans women are invaluable to our communities and you enrich our lives just by being here. i know my life wouldn't be the same without the trans women in it and the same goes for hundreds of thousands of people. i'm horrified thinking about what predstrogen and every other trans woman on this site is going through right now and i cannot stress enough that regardless you are loved and my support for trans women will always be unwavering

Avatar
Avatar
gus-dix

uh-oh! the witch has developed a crush on the harvest goddess! what will she do about it? a- confess her feelings b- ask her on a date c- turn her crush to stone then put the responsibility for bringing her back to her original state on the new farmer while she flies back to her shed and scream do not erase the caption, use or rePOST my art (reblog ok)

Avatar
Avatar
in0-0ni

HAPPY BELATED VALENTINES MY HARVEST MOON FRIENDS!! Please enjoy this animation I worked hard on featuring Gale and Hikari harvest moon! When I heard the lines myself...I just couldn't get the wizard out my head and BADABOOM two days and one sleepless night later here we are. Let me know what you think! (and if you super SUPER like it maybe subscribe to my youtube channel! I'd love to more of these kinds of things in the future :] ) XOXOXO - INO

You are using an unsupported browser and things might not work as intended. Please make sure you're using the latest version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge.
mouthporn.net