Das halbrunde Zimmer

neusser straẞe // köln nippes

balconies, the representation area to the outside, here in a smart green and trapezoidal shape, definitely a challenge for the furniture. structurally, however, edifying, to the now square.

balkone, die repräsentationsfläche nach außen, hier in feschem grün und in trapezform, durchaus eine herausforderung für die möblierung. baulich aber erbauend, zum inzwischen quadratischen einerlei.

duisburg mitte // duisburg

film: agfa apx 400

christi verklärung // köln heimersdorf

architect: josef lehmbrock

completion: 1966

a small gem of cologne's post-war modernist church architecture can be found in heimersdorf. it has a cruciform floor plan and is clad in panels in various shades of anthracite. the monumental rose window is the building's outstanding feature. unfortunately, the building was under construction when i visited, so i wasn't able to see the interior. it's a shame, because it's a little brutalist gem. at least you can always visit it digitally at: https://kurzlinks.de/ptkc

eine kleine perle des nachkriegsmodernen kölner kirchenbaues befindet sich in heimersdorf. sie besitzt einen kreuzförmigen grundriss und ist mit platten in verschiedenen anthrazitschattierungen verkleidet. die monumentale fensterrosette ist das herausragende merkmal des bauwerkes. zumindest immer möglich ist es digital unter: https://kurzlinks.de/ptkc

glasstraße // köln ehrenfeld

the yellow door! unlike many others from the era without a curved shape, instead it belongs to the type of rectangles over rectangles, but proportionally well distributed. and then the golden yellow as an absolute contrast in the monochrome façade.

all you feel is love.

diese gelbe tür! entgegen vieler anderer aus der epoche ohne irgendeine geschwungene form, statdessen gehört sie zum typ rechtecke über rechtecke. Diese dabei aber proportional gut verteilt. Dazu kommt dann noch dieses goldgelb als absoluter kontrast in der monochromen fassade.

da fühlt man nur noch liebe.

sülzburgstraße // köln sülz

beautiful doors for beautiful streets.

schöne türen für schicke straßen.

ringturm // köln agnesviertel

architects: gerling baukunst architekturgesellschaft

completion: 1973

i am always fascinated by the simple, heptagonal tower block on ebertplatz and it is a dominant landmark in our neighbourhood next to the agnes church. after renovation work in 2011, it now only houses flats. the view from these, especially from the higher floors, will be phenomenal.

der siebeneckige schlichte hochhausturm am ebertplatz fasziniert mich immer wieder mit seiner eleganz und ist bei uns im veedel eine dominante wegmarke neben der agneskirche. nach umbauten 2011 ist er inzwischen ein reines wohngebäude. die aussicht aus diesen, vor allen in den höheren stockwerken muss phänomenal sein

film: agfa pax 400

sülzburgstraße // köln sülz

the door front in köln sülz is simple but modern. the fanlights were still fitted with glass art instead of plain double glazing in a platinum guise

schlicht aber modern präsentiert sich die türfront in köln sülz. da wurden die oberlichter zur flurbeleuchtung noch mit glaskunst versehen anstatt schnöder doppelverglasung in plastikverschalung.

berrenrather straße // köln sülz

somehow this building is a mixture of post-war modernism and post-modernism, but that is precisely what makes it so interesting at this intersection, which it dominates with its mass and height.

dieses gebäude eine mischung aus nachkriegsmoderne und postmoderne, wirkt gerade dadurch interessant das es alles mischt. und natürlich durch seinen mächtigen baukörper der die straßenkreuzung beherrscht an dem es sich befindet.

cemetery cologne langel mourning hall // köln langel

the small funeral parlour in cologne langel was built in the sixties. simple but with an interesting window design.

in den sechziger jahren wurde die kleine aufbahrungshalle in köln langel errichtet. sehr schlicht aber mit einer interessanter fenstergestaltung.

venloer straße // köln ehrenfeld

the sun rises on the balconies in ehrenfeld, even on these days when it usually makes itself scarce.

die sonne geht auf, auf den ehrenfelder balkonen, auch an diesen grauen tagen wo sie sich sonst eher rar macht und wir uns nach ihr sehnen.

bonhoefferstraße // köln stammheim

art that shows what kind of trade was once practised in this place. it is nice that it has been preserved.

maternusstraße // köln südstadt

a simple, beautiful post-war building in cologne's südstadt and although it was only built after the war, the house still bears the hallmarks of the new building style of the 1920s.

altengrabengäßchen // köln altstadt nord

when door and gate lattice and railing design counted more and the variety was greater than today's din-standardised boring versions. it is always nice to see that they are still appreciated and maintained.

altengrabengäßchen // köln altstadt nord

the disorder of the mosaic in the symmetry of the façade. the eye unconsciously plays tetris.

dechenstraße // bonn altstadt

a beautifully simple residential building of bonn's post-war modernism near the railway station. the limestone façade and the slightly offset façade elements with the generous window fronts and balconies provide for the beautiful design of the house.

kulturkirche ost // köln buchforst

former auferstehungskirche

architects: georg rasch & winfried wolsky

completion: 1968

one of the most exciting buildings of post-war modernism in cologne is located in buchforst. the former auferstehungskirche, now the kulturkirche ost, is a strictly geometric building in the shape of a tetrahedron with brutalist elements but also a lot of wood in the construction. the interior is lit by daylight openings in the ceiling and, together with the wall structure resulting from impressions of the reinforcing timbers in the concrete, makes for fascinating plays of light. the church is definitely worth a visit for architecture lovers.

frangenheimstraße // köln lindenthal

art in architecture in the form of rough mosaics with natural elements on the balconies give this house in lindenthal something extraordinary. however, the mosaics should be professionally restored as soon as possible, as individual stones are already missing.