creativespacetime reblogged
I originally wrote that poem in Bangla and then romanized it and translated it.
1st pic is the original Bengali text.
2nd is a transliteration.
3rd is the English translation.
4th is the Hindi translation.
5th is the Nagamese creole translation.
6th is the Japanese translation.*
7th is the Korean translation.*
Well, this is what happens when a language lover gets bored...😅✌
*I am not a native speaker of Japanese or Korean, nor am I fluent in these languages. This is just an attempt I made with the aid of Google translate and whatever little knowledge I have on these. I'd be happy if you guess could point out any errors.
- @normalweirdoboy (bongboyblog)
