If there was one animal literacy thing I could change with a wave of a wand, it would be increasing people's understanding of how dangerous megafauna are. I think that in the US (and probably other Western countries too), we're so removed from wildlife and even large domesticated animals that people really have no perspective on how much a big animal can fuck you up. Even if they're "gentle."
This is a discussion going on on Twitter, too, the last few days: there was a thing where an Iditarod musher shot a moose to protect their team, and a lot of people are confused as to why that needed to happen. Apparently this moose had been hanging around the course for quite a while and was becoming quite dangerous to the sled dog teams. Moose are territorial and not to be fucked with. Everyone from Alaska or areas with moose are like "yup, that's just reality."
Same thing with the bison birth I watched last year. Folk really thought the staff should be in the habitat on the ground with the bison herd, helping with the birth. Sure, that's what we do with cows if we have to, but... bison are definitely not cows and, again, will squish you.
People tend to get it more with the predators. Few people will argue that a cougar or an alligator or a bear isn't dangerous. I think people kinda go both ways on wild pigs / boars depending on their experience. But herbivores or things that don't look traditionally pointy... it just kinda doesn't click.
Any large animal is probably stronger than you think and more likely to hurt you than you realize. Be it a dolphin, an elk, a sea lion, or even an emperor penguin... just don't go near them, buds.