I just remembered I have a Miraculous ladybug art book in my room. So I opened it up, and found something interesting about Hawkmoth. Well, actually the 2D Hawkmoth.
Here are the pages about him, and his evil organization. The name of the organization is 페르그 in Korean. I don't know if this is Ferg of Perg or Pergue in English.
According to the artbook, 2D Hawkmoth was named Papillion, which is the French name of the current Hawkmoth. And his name wasn't Gabriel Agreste, it was Richard Sphinx.
So, I suppose Hawkmoth wasn't Chat noir's father in the 2D version? That makes me wonder how they became related in the current version...
Anyway, 2D Hawkmoth has an insight of the future, with the help of the fairy Null. Null has a plan of making the world back to 0, and is the reason why Tikki and Plagg are stuck in earings and a ring.
It's interesting to see that Tikki and Plagg were not supposed to be in earings and a ring in the first place. Looks like the miraculous wasn't a sacred jewelry in the 2D version.
Also, Null seems to be the prototype of Nooroo. And despite that Null is actually the bad gut. Looks like there were many changes when Miraculous Ladybug became 3D.
Back to the art book, 2D Hawkmoth is a man with great wealth and great eloquence. And he is obsessed with wealth and desire for domination, to forget about his missing wife.
Looks like Hawkmoth's wife was missing in the first place. Well, it is unknown if she's really missing or sleeping or dead in the 2D version.
And unlike the current version 2D Hawkmoth tried to forget about his wife. How interesting he is not obsessed with his missing wife and rather wealth, unlike the current Hawkmoth.
And finally, 2D Hawkmoth has a secretary. Her name is pokerface, and her real name is...uh, I'll call her Adoni Dooser. There's no English name revealed, only 아도니 두서...So Adoni Dooser for a while.
She has the power to make everyone in the world emotionless. And she is in love with 2D Hawkmoth, but it's an emotion that cannot be fulfilled, and she understands it. She is a loyal secretary to 2D Hawkmoth.
I suppose Adoni Dooser is the prototype of Natalie. She is the secretary of Hawkmoth, who else could it be? And it is confirmed that she is in love with Hawkmoth. That explains the Gabriel and Natalie stuff I guess.
It's interesting to find her powers is making people emotionless. It is kinda the opposite of Natalie, a.k.a. Mayura's power, which use emotions and make sentimonsters.
By the way, I found that Adonis means a type of butterfly in French. Since Papillion means butterfly in French, I suppose this is where her name came from?
Unfortunately, there was no information about the other two on the sides. They look like 2D Hawkmoth's henchmen though. I wonder who they were supposed to be. Maybe the prototype of Gorilla?
Also, I found that Mr. Pigeon and Mimeman had a partner fairy in the 2D version. Which is cool, cause they were not just akumatized villains but villains who are partners with fairies.
This information makes me want to see the 2D version of Miraculous Ladybug so bad...I wish I could see that version in an alternate universe.