mouthporn.net
#deutsch langblr – @agermanadventurer on Tumblr
Avatar

A German Adventure

@agermanadventurer / agermanadventurer.tumblr.com

What better adventure is there than to explore the German language?
Avatar

Vocabulary: Seasons and Weather

A simple yet quite important theme to know about.

Verwandte Begriffen:

der Tropfen - the droplet der Wassertropfen - the water drop der Regentropfen - the raindrop der Neuschnee - the “new snow” (the thin and airy type of snow) der Nassschnee - the “wet snow” (the wet snow that remains as it’s melting)

der Sonnenstrahl - the sun ray der Regenbogen - the rainbow die Schneeflocke - the snowflake die Blüte - the bloom

Die Jahreszeiten:

der Sommer - the summer der Herbst - the autumn der Winter - the winter der Frühling - the spring

Das Wetter:

Es ist sonnig - It is sunny Der Himmel ist klar - The sky is clear Es ist wolkig - It is cloudy  Es regnet - It is raining Es donnerte - It is thundering Es ist windig - It is windy Es ist stürmisch - It is stormy Es blitzt - It is lightning ([There is] lightning) Es schneit - It is snowing Es ist warm - It is warm Es ist kalt - It is cold Es ist eiskalt - It is ice cold (freezing) Es ist schwül - It is (humid/clammy [in the air])

der Himmel - the sky die Sonne - the sun die Wolke - the cloud der Regen - the rain der Donner - the thunder der Blitz - the lightning bolt  der Wind - the wind das Gewitter - the storm der Schnee - the snow der Schneesturm - the snowstorm die Temperatur - the temperature die Wärme - the warmth die Kälte - the cold

Avatar

German Vocabulary: PRIDE

image

Since pride month has begun I feel it’s appropriate to bring up vocabulary related to the topic (though be aware there are a lot of words that are really similar to English). I’ll unfortunately not be able to cover every label, and many smaller labels don’t even have a translation, so if you don’t find your label here then I apologize in advance. But now, let’s go!

Verwandte Begriffe

die Sexualität - the sexuality das Geschlecht - the gender/sex (I know, there’s no distinction) das biologische Geschlecht - the biological sex die Geschlechtsidentität - the gender identity die Gechlechtspräsentation - the gender presentation das Pronomen - the pronoun

die Menschenrechte (pl.) - the human rights (pl.) die Gleichberechtigung - the equality die Freiheit - the freedom die Vertretung - the representation die Hochzeit - the marriage die gleichgeschlechtliche Ehe - the same sex marriage 

zu mögen - to like zu lieben - to love zu küssen - to kiss Sex zu haben - to have sex

Sexuelle Orientierung

heterosexuell - heterosexual homosexuell - homosexual  > schwul - gay (referring to a gay man)  > lesbisch - lesbian (referring to a gay woman) bisexuell - bisexual pansexuell - pansexual asexuell - asexual demi-sexuell - demi-sexual

Geschlecht

der Mann - the man der Transmann - the trans man maskulin - masculine männlich - manly

die Frau - the woman die Transfrau - the trans woman feminin - feminine weiblich - womanly

non-binär - non-binary androgyn - androgynous

transexuell - transsexual die Transsexualität - the transsexuality intersexuell - intersex die Intersexualität - the intersexualism queer - queer

Avatar

German Text of the Week #12

Name of article: Cyber-Kriminalität boomt - dank Corona Publisher: Deutsche Welle (DW)

Schon 2019 wurde die Grenze von 100.000 übersprungen: um 514. So viele Cyber-Straftaten registrierte das Bundeskriminalamt (BKA) in seinem jährlich veröffentlichten "Bundeslagebild Cybercrime". Ein Jahr später sind es exakt 108.474 - ein Plus von fast acht Prozent.

Und das Dunkelfeld, also die nicht angezeigten Attacken aus dem Netz, dürfte "überdurchschnittlich" groß sein, vermutet BKA-Experte Carsten Meywirth. Er leitet die im April 2020 geschaffene Fachabteilung für diese rasant wachsende Form der grenzenlosen Kriminalität im Netz.

Read the rest of the article here

Avatar

Vocabulary: Pets

Most people love pets, and even if you don’t it could be good to know what others are talking about - so let’s take a look at what they’re called in German!

Verwandte Begriffe

zu spazieren gehen - to take a walk zu dressieren - to train (animal) zu kuscheln - to cuddle zu küssen - to kiss zu spielen - to play  zu füttern - to feed [...] zu baden - to bathe [...] das Futter - the (animal) food die Leine - the leash  der Käfig - the cage das Spielzeug - the toy der Ball - the ball 

Haustiere

die Katze - the cat das Kätzchen - the kitten der Hund - the dog der Welpe - the puppy der Vogel - the bird der Wellensittich - the budgerigar der Papagei - the parrot der Hamster - the hamster das Meerschweinchen - the guinea pig das Kaninchen - the rabbit das Pferd - the horse 

der Fisch - the fish der Goldfisch - the goldfish die Eidechse - the lizard die Schlange - the snake die Spinne - the spider

Avatar

Vocabulary: Math

For today, it’ll be a shorter one, we’re talking about some simple math vocab!

Begriffe:

die Mathematik - the mathematics die Mathe - the math die Addition - the addition die Subtraktion - the subtraction die Multiplikation - the multiplication die Division - the division gleich - equals

die Zahl - the number die gerade Zahl - the even number die ungerade Zahl - the uneven number

Formen:

das Dreieck - the triangle das Viereck - the rectangle (general term) das Rechteck - the rectangle  das Quadrat - the square der Kreis - the circle

das Tetraeder - the tetrahedron  die Pyramide - the pyramid der Würfel - the cube der Zylinder - the cylinder der Kegel - the cone die Kugel - the sphere die Sphäre - the sphere (less widely used)

Addition

[...] plus [...] gleich [...] [...] plus [...] equals [...]

[...] plus [...] sind [...] [...] plus [...] is [...]

Example: - eins plus zwei gleich drei (1+2=3) - zwei plus drei sind sieben (2+2=7)

Subtraktion

[...] minus [...] gleich [...] [...] minus [...] equals [...]

[...] weniger [...] gleich [...] [...] less [...] equals [...]

Example: - fünf minus zwei gleich drei (5-2=3) - sechs weniger zwei gleich vier (6-2=4)

Multiplikation

[...] mal [...] gleich [...] [...] times [...] equals [...]

[...] multipliziert [...] gleich [...] [...] multiplied with [...] equals [...]

Example: - ein mal acht gleich acht (1*8=8) - zwei multipliziert drei gleich sechs (2*3=6)

Division

[...] geteilt durch [...] gleich [...] [...] divided through [...] equals [...]

Example:  - zehn geteilt durch zwei gleich fünf (10/2=5)

Avatar

German text of the week #11

Name of song: Fliegen By: Ami Warning

Vielleicht kann's sein Aufhören zu verfluchen Selbst mal zu versuchen Und es mag ja leicht sein Mit Worten zu gefallen Dies und jenem schnell verfallen Aber da fehlt was Ich seh's dir an Und wir vergessen so oft Dass man alles machen kann Und eigentlich willst du ja Aber es bleibt so weit, so nah

Find the rest of the lyrics here Listen to the song here

Avatar

Vocabulary: The Calendar & Time

A bit late unfortunately, but here’s another vocabulary list. This time it’s about the calendar!

Verwandte Begriffe

der Tag - the day die Woche - the week der Monat - the month das Jahr - the year

die Zeit - the time die Uhr - the clock die Sekunde - the second die Minute - the minute der Viertel - the quarter (also 15 min) die Stunde - the hour

Wochentage

Montag - Monday Dienstag - Tuesday Mittwoch - Wednesday Donnerstag - Thursday Freitag - Friday Samstag - Saturday Sonnentag - Sunday

Monaten

Januar - January Februar - February März - March April - April  Mai - May Juni - June Juli - July August - August September - September Oktober - October November - November Dezember - December

Datum

1. erste - first 2. zweite - second 3. dritte - third 4. vierte - fourth 5. fünfte - fifth 6. sechste - sixth 7. siebte - seventh 8. achte - eighth 9. neunte - ninth 10. zehnte - tenth 11. elfte - eleventh 12. zwölfte - twelfth 13. dreizehnte - thirteenth 14. vierzehnte - fourteenth 15. fünfzehnte - fifteenth 16. sechzehnte - sixteenth 17. siebzehnte - seventeenth 18. achtzehnte - eighteenth 19. neunzehnte - nineteenth 20. zwanzigste - twentieth 21. einundzwanzigste - twenty first 22. zweiundzwanzigste - twenty second 23. dreiundzwanzigste - twenty third 24. vierundzwanzigste - twenty fourth 25. fünfundzwanzigste - twenty fifth 26. sechsundzwanzigste - twenty sixth 27. siebenundzwanzigste - twenty seventh 28. achtundzwanzigste - twenty eighth 29. neunundzwanzigste - twenty ninth 30. dreißigste - thirtieth 31. einunddreißigste - thirty first

Zeitfragen

Wie viel Uhr ist es? - What time is it? (lit. how much o’clock is it?) Wie spät ist es? - What time is it? (lit. how late is it?)

Es ist [X] Uhr. - It is [X] o’clock. Ex. Es ist 6 Uhr.  Es ist 8 Uhr.

Es ist um [X] Uhr herum. - It is around [X] o’clock. Ex. Es ist um 5 Uhr herum. Es ist um 10 Uhr herum.

Es ist [Y] Minuten vor [X] - It is [Y] minutes before [X] Ex. Es ist 5 Minuten vor 11. Es ist 17 Minuten vor 9.

Es ist [Y] Minuten nach [X] - It is [Y] minutes after [X] Ex. Es ist 10 Minuten nach 12. Es ist 20 Minuten nach 3. 

Es ist Viertel vor [X] - It is a quarter before [X] Ex. Es ist Viertel vor 7. Es ist Viertel vor 2.

Es ist Viertel nach [X] - It is a quarter after [X] Ex. Es ist Viertel nach 5. Es ist Viertel nach 9.

Es ist halb [X] - It is half [X]  Ex. Es ist halb 10. Es ist halb 2.

Avatar

Vocabulary: Interests & Hobbies

This list will be focused on hobbies! Things you like to do and vocabulary to express your interests.

Ich mag [...] 

zu zeichnen - to draw zu malen - to paint zu reiten - to ride (horses) zu singen - to sing zu schreiben - to write zu kochen - to cook zu backen - to bake zu trainieren - to train zu boxen - to box  zu fotografieren - to photograph

Musik zu hören - to listen to music Filme zu gucken - to watch movies Theater zu sehen - to watch theater Theater zu spielen - to play theater fern zu sehen - to watch TV Anime zu schauen - to watch anime spazieren zu gehen - to take walks shoppen zu gehen - to shop

Gitarre zu spielen - to play guitar Geige zu spielen - to play the violin Klavier zu spielen - to play piano Schlagzeug zu spielen - to play drums Trompete zu spielen - to play the trumpet Klarinette zu spielen - to play the clarinet

Fußball zu spielen - to play soccer Hockey zu spielen - to play hockey Basketball zu spielen - to play basketball Tennis zu spielen - to play tennis Golf zu spielen - to play golf Fahrrad zu fahren - to ride the bike ins Fitnessstudio zu gehen - to go to the gym Videospiele zu spielen - to play video games Brettspiele zu spielen - to play board games

Sprachen zu lernen - to learn languages Biologie zu lernen - to learn biology Chemie zu lernen - to learn chemistry Physik zu lernen - to learn physics Psychologie zu lernen - to learn psychology Ingenieurswissenschaften zu lernen - to learn engineering Geografie zu lernen - to learn geography

Avatar

German Text of the Week #10

Name of poem: Die Künstler Name of poet: Friedrich Schiller

Wie schön, o Mensch, mit deinem Palmenzweige Stehst du an des Jahrhunderts Neige, In edler stolzer Männlichkeit, Mit aufgeschloßnem Sinn, mit Geistesfülle, Voll milden Ernsts, in tatenreicher Stille, Der reifste Sohn der Zeit, Frei durch Vernunft, stark durch Gesetze, Durch Sanftmut groß, und reich durch Schätze, Die lange Zeit dein Busen dir verschwieg, Herr der Natur, die deine Fesseln liebet, Die deine Kraft in tausend Kämpfen übet Und prangend unter dir aus der Verwildrung stieg!

Find the rest of the poem here

Avatar

Grammatical Clauses

What is a grammatical clause? To properly understand sentence structure it is necessary to have a grasp of what this is. Of course, you could try to construct sentences without the knowledge - and it’s most likely that you already have an innate understanding without ever having known - but to get an understanding you have to have some knowledge around clauses. So, what is it?

A clause is a group of words that contain both a subject and a predicate.

By now, you should be familiar with what a grammatical subject is; the one or the ones executing the action or that is being described. Ex. He walked to her. (”He” is the subject.) 

But what is a predicate? A predicate is the part that describes the subject; therefore it always includes a verb.  Ex. He walked to her. (”walked to her” describes the subject’s action, and is the predicate)

More Clauses

There are many different types of clauses, but the most important to know about is the main clause and the subordinate clause - and it’s rather easy when you finally understand it. 

The main clause is independent and can stand on it’s own and still make sense. : He ate the berries. (One main clause)

The subordinate clause is dependent and does not make sense on it’s own, it does not express a full thought. : He ate the berries, but still held a basket. (One main clause, one subordinate clause) The clause “still held a basket“ does not make sense on it’s own and need a main clause to make sense.

It’s also good to bring up that in German, main clauses and subordinate clauses are separated by a comma. As you’ll notice in the examples below.

Word Order

The word order in german clauses varies. The main clause normally have the word order “subject-verb-object” (SVO) but in a subordinate clause the word order change so the verb (or the auxiliary verb if one is present) suddenly comes last. 

Ich weiß es nicht, weil ich müde bin. [I don’t know, because I am tired.] : Du gehst nach Hause, weil er doof bin. [You are going home, because he is dumb.] : Wir wollen das kaufen, weil es notwendig ist. [We want to buy that, because it is necessary.]

Also - in German the subordinate clause can come before the main clause and the word order change then again, but this time in the main clause. The verb will then come after the comma.  : Weil ich müde bin, weiß ich es nicht. [Because I am tired, I don’t know.]

Avatar

Vocabulary: First Meetings

I realize that I haven’t really made any specific vocab lists as of now. So, what could you actually need to be able to greet someone and introduce yourself in German? This list will include a lot of different phrasings (some of which you might not even need), and not all of them are easy at the beginning but as you get better it’ll all come together. 

Greetings:

Hallo - Hello (standard) Hi - Hi (informal) Hey - Hey (informal) Moin - Hey (informal, popular in northern Germany) Guten Tag/Morgen/Abend - Good day/morning/evening (casual, formal) Grüß Gott - God bless [you] (casual, used in southern Germany and Austria) Willkommen - Welcome (used when inviting someone, like in English) 

Wie geht es dir/Ihnen? - How are you? (informal/formal) Wie geht’s? - What’s up? (informal, casual) Was ist los? - What’s up?/ How’s it going? (informal, only in certain parts of Germany) Alles klar? - Everything alright? (informal, only in certain parts of Germany)

Topics of Conversation

Conveying basic information:

Mein Name ist [...] - My name is [...] Ich heiße [...] - My name is [...] / I am called [...] Ich bin [Nummer] Jahre alt - I am [number] years old Ich bin [Alter] - I am [age] Ich komme aus [Land] - I am from [country] Ich bin [Nationalität] - I am [nationality] Meine Nummer ist [...] - My number is [...]

Ich lebe in [Stadt/Region/Land] - I live in [city/region/country] Ich gehe zur Schule - I go to school (before higher education) Ich gehe auf die Akademie - I study at an academy Ich gehe zur Uni/Universität - I go to university Ich studiere [...] - I study [...] (higher education, uni/academy etc.) Ich arbeite als [Arbeitsposition] - I work as [job position]

Talking about interests:

Ich mag [...] - I like [...] Mich interessiert [...] - I’m interested in [...] (singular, 3 per) Ich [Verb] gern - I like to [verb] Ich habe [...] - I have [...] Ich besitze [...] - I own [...] Ich übe [Verb] - I am practicing [Verb] Ich spiele [Instrument/Spiel/Sport] - I play [instrument/game/sport] In meiner Freizeit [Verb] ich - In my free time I [verb]

Ich mag zu [Verb] - I like to [verb] Ich mag [Essen] zu essen - I like to eat [food] Ich mag [Getränk] zu drinken - I like to drink [drink] Ich höre gerne [Musik] - I like to listen to [music] Ich lese gern [...] - I like to read [...] Meine Lieblingsfarbe ist [Farbe] - My favourite colour is [...] Mein Lieblingstier ist [Tier] - My favourite animal is [...] Mein Lieblingsessen ist [Essen] - My favourite food is [...] Mein Sternzeichen ist [Sternzeichen] - My star sign is [star sign]

Confusion:

Ich kenne das nicht - I don’t know that / I am not familiar with that Ich verstehe dich nicht - I don’t understand you Ich kenne das Wort nicht - I don’t know that word Ich bin verwirrt - I am confused Ich weiß nicht - I don’t know

Short expressions

Bitte - Please/Excuse me Entschuldigung - Excuse me  Danke - Thank you Danke schön - Thank you very much Gern - With pleasure Tut mir leid - I’m sorry Warte - Wait Moment - One moment Keine Ahnung - No idea Lecker - Tasty

Krass - Cool/Rad  Cool - Cool Geil - Cool/Amazing (actually translates to “horny”)

Questions:

Kann ich etwas fragen? - Can I ask something?

Was meinst du? - What do you mean? (informal) Was meinen Sie? - What do you mean? (formal) Was bedeutet das? - What does that mean? Kannst du dich wiederholen? - Can you repeat yourself? (informal) Können Sie sich wiederholen? - Can you repeat yourself? (formal) Kannst du das wiederholen? - Can you repeat that? (informal) Können Sie das wiederholen? - Can you repeat that? (formal) Sollte ich das wiederholen? - Should I repeat that?

Was ist das? - What is that? Wie macht man das? - How do you do that? Kennst du ihn/sie/es? - Do you know him/her/them/it? (informal) Kennen Sie ihn/sie/es? - Do you know him/her/them/it? (formal)

Wie heißt du? - What is your name? (informal) Wie heißen Sie? - What is your name? (formal) Woher kommst du? - Where are you from? (informal) Woher kommen Sie? - Where are you from? (formal) Wo wohnst du? - Where do you live? (informal) Wo wohnen Sie? - Where  do you live? (formal)  Wie alt bist du? - How old are you? (informal) Wie alt sind Sie? - How old are you (formal) Als was arbeitest du? - What is your job? (informal) Als was arbeiten Sie? - What is your job? (formal) Kann ich deine Nummer haben? - Can I have your number? (informal) Kann ich Ihre Nummer haben? - Can I have your number? (formal)

Was ist dein/-e Lieblings[...]? - What ist your favourite [...]? (informal) Was ist Ihr/-e Lieblings[...]? - What ist your favourite [...]? (formal) Was machst du in deiner Freizeit? - What do you do in your free time? (informal) Was machen Sie in Ihrer Freizeit? - What do you do in your free time? (formal) Kannst du mir etwas über [...] erzählen? - Can you tell me about [...]? (informal) Können Sie mir etwas über [...] erzählen? - Can you tell me about [...]? (formal)

Avatar

German Text of the Week #9

Name of book: Späte Rache (a study in scarlet), Sherlock Holmes Detektivgeschichten Author: Sir Arthur Conan Doyle

Lange lag ich krank, und erst nachdem ich mit einer großen Anzahl verwundeter Offiziere in das Hospital von Peshawar geschafft worden war, erholte ich mich allmählich von den ausgestandenen Leiden; ich war bereits wieder so weit, daß ich in den Krankensälen umhergehen und auf der Veranda frische Luft schöpfen durfte. Da befiel mich unglücklicherweise ein Entzündungsfieber und zwar mit solcher Heftigkeit, daß man monatelang an meinem Wiederaufkommen zweifelte. Als endlich die Macht der Krankheit gebrochen war und mein Bewußtsein zurückkehrte, befand ich mich in solchem Zustand der Kraftlosigkeit, daß die Aerzte beschlossen, mich ohne Zeitverlust wieder nach England zu schicken. Einen Monat später landete ich mit dem Truppenschiff ›Orontes‹ in Portsmouth; meine Gesundheit war völlig zerrüttet, doch erlaubte mir eine fürsorgliche Regierung, während der nächsten neun Monate den Versuch zu machen, sie wiederherzustellen

Find the book here

Avatar

The Nature of the German Pronoun (part 2)

Finally I get to release the follow up! Last time in this lil’ series of mine we talked about pronouns, specifically personal and possessive pronouns. This time we’ll take a look at the demonstrative pronouns and relative pronouns

Usage 

First it’s good to know exactly what demonstrative pronouns are and why we use them. Demonstrative pronouns are “these/those” and “this/that” and they are used to replace the noun so we don’t have to repeat ourselves when referring to them. Relative pronouns are the equivalent of “which” and is used in relative clauses (I can talk more about clauses in the future) and it allows us to be able to convey information about a noun without having to start a new sentence. 

In German, they decline according to case, gender, and number (just like many other things). 

Demonstrative pronouns 

So there are a few different alternatives:

Dieses/Jenes This is used when referring to “this or that” (”dieses oder jenes”) and of course it declines accordingly:

Though in speech, it’s not unusual to say “die/der/das dort/da” instead of using jener/jenes/jene.  Ex. “Willst du dieses essen? -Nein, lieber das dort.

Das/Dasjenige/Dasselbe Is used to emphasise something: “Kennst du ihn? -Nein, den kenne ich nicht.” “Derjenige, der es kauft, bekommt es.“ “Hast du neue Tassen? -Nein, sie sind dieselben.

Relative pronouns

Like previously mentioned, the relative pronouns are the equivalent of the english “which”.  Ex. “I used a hat, which was moldy.

~ Summary ~

— Demonstrative pronouns are referring to “this/that” or “these/those”      — There are dieses/jenes, used when referring to “this or that“      — There are das/dasjenige/dasselbe, used when emphasising  — Relative pronouns are the equivalent of the english “which“

Avatar

German Text of the Week #8

Name of article: Zehn Jahre "Game of Thrones" From: Deutsche Welle

Zehn Jahre ist es her, dass die erste Folge von "Game of Thrones" im US-Fernsehen lief. Ein vom europäischen Mittelalter inspiriertes Fantasy-Epos, in dem viel gemordet und gemetzelt wird. Nichts für zarte Gemüter. Es basiert auf der Fantasy-Saga "Das Lied von Eis und Feuer“ von George R. R. Martin und spielt auf den fiktiven Kontinenten Westeros und Essos. Hier kämpfen mehrere Herrscherfamilien, darunter die Lennisters und die Targaryens, um die Macht und den Eisernen Thron. Doch das ist noch nicht genug: Parallel erwacht eine Armee von Untoten, um alles Leben auszulöschen. Es geht also hoch her.

Read the rest of article here

Avatar

Want to find German courses?

Do you want to sign up to a course in learning German? Then I have gathered a few places to look!

Also, remember that Goethe Institute is the real deal. There you will find examples of what could show up on the official assessment tests (the tests you would need to pass when moving to Germany, for job but specifically for studying). 

Avatar

German Text of the Week #7

Name of song: Wo kann man das kaufen Artist: Alligatoah

Zwei Drittel der Erde sind von Meer bedeckt Hab'n wir noch 'n Drittel nur für Werbetext Zu viel Wünsche frei, ich brauch' 'n Münzentscheid Schluss mit dieser anstrengenden Mündigkeit Kaufberatung gehört in den Comicfilm Auf die Innenseiten unsrer Sonnenbrill'n Zielgruppe zu werden unser Gruppenziel Will Produktplatzierung auch im Puppenspiel Seh' 'ne Malerei von Michelangelo Hoffe, die Klamotten sind im Angebot Hasenfuß im Markenschuh - Normaler Move Schalte meine Werbung in dein Tagebuch Das Modell „Natur“ ist mir ein Rätselheft An der Beerenhecke fehlt das Etikett Bin darauf getrimmt, dass ich Gewinn erziele Wenn ich Zeit in blinde Liebe investiere

Find the song here Find full lyrics here

You are using an unsupported browser and things might not work as intended. Please make sure you're using the latest version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge.
mouthporn.net